Dictionnaire français - anglais

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Mères et professionelles:: des difficultés pour articuler le travail salarié et la famille... Quant à la préparation pour le départ en congé maternité ainsi que la reprise de ses activités au retour de celui-ci, notre étude a identifié une manière principale par laquelle les femmes réalisent et cherchent à coordonner ces deux actions : par des actions ordinaires propres à un engagement en plan....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doc.rero.ch
La réaction du marché boursier canadien aux modifications de la cote de crédit des obligationsLa présente recherche avait pour objectif d'étudier l'évolution du prix des actions ordinaires au cours de la période entourant l'annonce d'une modification des cotes obligataires des sociétés canadiennes par la Société canadienne d'évaluation de crédit...
 PDF: core.ac.uk
Prospectus [ressource électronique] /...$60,000.00 réparti en 600 actions ordinaires (Common stock) de 100.00...
actions ordinaires
général - eur-lex.europa.eu
Actions ordinaires: les actions ordinaires d'AIB valant chacune 0,01 EUR.

Ordinary Stock means the ordinary shares of EUR 0,01 each in the capital of AIB.

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
8 % par an ou actions ordinaires

8 % p.a. or ordinary shares in lieu

général - eur-lex.europa.eu
option de vente sur actions ordinaires

put options on ordinary shares

gestion comptable - iate.europa.eu
conversion de toutes les actions ordinaires potentielles dilutives en actions ordinaires.

conversion of all dilutive potential ordinary shares.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
conversion de toutes les actions ordinaires potentielles dilutives en actions ordinaires.

to assume the conversion of all dilutive potential ordinary shares.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A survey of methods used by malaysian brokerage firm investment analysts to appraise investments in ordinary sharesThis study provides a broad description of the methods used by investment analysts attached to brokerage houses in Malaysia to appraise investments in the ordinary shares of companies....
général - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my
Reverse investment and directional principle... There is a difference in treatment between those situations where the DIE holds less than 10 per cent of the ordinary shares or voting power of the DI and those where the DIE holds 10 percent or more of the ordinary shares or voting power of the DI....
The appraisal of ordinary shares by chinese financial analysts... The paper examines the approaches pursued and information used by Chinese financial analysts in investment appraisal of ordinary shares....
 PDF: core.ac.uk
Friday the thirteenth and the financial times industrial ordinary shares index 1935-94... Employing daily logarithmic returns from the Financial Times Industrial Ordinary Shares Index (FT 30) for the period July 1935 through December 1994, we find no evidence of a Friday the 13th effect....
The weekend effect, the stock exchange account and the financial times industrial ordinary shares index: 1987-1994... In the paper the so called 'weekend effect' is investigated for daily returns from the Financial Times Industrial Ordinary Shares Index....

Publications scientifiques

Covenants and accounting information in the market for classes of preferred stock
... Lorsque les actions privilégiées émises s'apparentent davantage à des actions ordinaires, les actionnaires ordinaires sont moins susceptibles de tirer profit d'une dilution de la priorité des créances des actionnaires privilégiés....
... The findings indicate that covenants in contracts that protect the priority of the claims of preferred stockholders are more prevalent in very debt‐like preferred stock issues when there are greater anticipated conflicts over claim priority with common stockholders....
général - core.ac.uk -
Facteurs de risque des actions ordinaires : le point de vue des gestionnaires québécois
...d’identifier les principaux facteurs que les gestionnaires professionnels de portefeuilles au Québec prennent en considération pour appréhender le risque de leur placement en actions ordinaires....
...The purpose of this paper is to identify the main factors professional fund managers in Québec take into consideration when assessing the riskiness of their investment in common stocks.
général - core.ac.uk - PDF: id.erudit.org
Payout and asymmetric informationThis article investigates the effects of payout policy on the level of asymmetric information in the market for common equity shares....
général - core.ac.uk - PDF: www.informaworld.com

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

gestion administrative - iate.europa.eu
gestion administrative - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Capital en actions ordinaires (brut des actions propres

Ordinary share capital (gross of own shares

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
Capital en actions ordinaires (brut des actions propres) — total

Ordinary share capital (gross of own shares) — total

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
actions ordinaires et assimilées de T1

CET 1 instrument

institutions financières et crédit - iate.europa.eu
actions ordinaires et assimilées de T1

common equity tier 1 instrument

institutions financières et crédit - iate.europa.eu
actions ordinaires représentant 5 % des 591 616 859 actions ordinaires

five per cent of the 591,616,859 currently outstanding common shares

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Actions (dont valeur au pair et surplus des actions ordinaires ou privilégiées

Stock (including par and surplus of common and preferred shares

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
Capital en actions ordinaires (brut des actions propres) — niveau 1 non restreint

Ordinary share capital (gross of own shares) — tier 1 unrestricted

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Actions (dont valeur au pair et surplus des actions ordinaires ou privilégiées

Stock (including par and surplus of common and preferred shares

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
Compte de primes d'émission lié au capital en actions ordinaires

Share premium account related to ordinary share capital

général - eur-lex.europa.eu
d'actions ordinaires ou 31,85 % des actions ordinaires émises et en

shares, or 38.2% of the issued and outstanding common shares of

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces actions ordinaires représentent environ 1 % de nos actions ordinaires en circulation au 7 février 2020.

These common shares represent approximately 1% of our common shares outstanding as of February 7, 2020.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Actions de participation : actions ordinaires depuis le 4 février 2013; actions ordinaires et actions sans droit de vote avant le 4 février 2013.

(3) Equity shares: Common Shares since February 4, 2013; Common Shares and Non-Voting Shares prior to February 4, 2013.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compte de primes d'émission lié au capital en actions ordinaires — total –

Share premium account related to ordinary share capital — total

général - eur-lex.europa.eu
120 % du dividende distribué sur les actions ordinaires pour lexercice 2009

120 % of the dividend paid on the ordinary shares for the fiscal year 2009

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
110 % du dividende distribué sur les actions ordinaires pour lexercice 2008

110 % of the dividend paid on the ordinary shares for the fiscal year 2008

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues