Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
1 actions sur les structures – Partie 1-4 : actions généralesActions

1: Actions on structures - Part 1-4: General actions -

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Actions sur les structures – Partie 1-5 : actions générales...

1: Actions on structures - Part 1-4: General actions -

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Achèvement des actions de sensibilisation et autres actions générales liées aux programmes daction communautaires dans le domaine de lenvironnement

Completion of awareness-raising and other general actions based on the Community action programmes in the field of the environment

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
Achèvement des actions de sensibilisation et autres actions générales liées aux programmes d'action communautaires dans le domaine de l'environnement

Completion of awareness-raising and other general actions based on the Community action programmes in the field of the environment

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
Achèvement des actions de sensibilisation et autres actions générales liées aux programmes daction communautaires dans le domaine de lenvironnement

Completion of awareness-raising and other general actions based on the Community action programmes in the field of the environment

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
General effective actionsWe investigate the structure of the most general actions with symmetry group$G$, spontaneously broken down to a subgroup $H$....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
A non-renormalization theorem for the d = 1, n = 8 vector multiplet... Two 0 + 1 dimensional N = 4 multiplets together with their general actions are constructed....
Progress in four-dimensional lattice supersymmetryarxiv: 0903.2443... General actions for super-QCD, including counterterms required on the lattice, are given....
Industrial steel hall with bridge grane... Load arrangement on the supporting structure which covers general actions (snow load and wind action), self-weight and dynamic load of bridge crane was designed with moment resisting frame in transverse direction and frame with concentric...
State attorney general actions, the tobacco litigation, and the doctrine of parens patriae... That theory may prove useful and important in the other kinds of attorney general actions discussed in this Article and in actions not yet contemplated....

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Actions générales des États membres en matière de préparation

General preparedness actions of the Member States

général - eur-lex.europa.eu
Actions générales de la Commission en matière de préparation

General preparedness actions of the Commission

général - eur-lex.europa.eu
Partie 1-2 : Actions généralesActions sur les structures exposées au feu.

EN 1991-1-2: General actions - Actions on structures exposed to fire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NF EN 1991-1-2 : Actions généralesActions sur les structures exposées au feu

EN 1991-1-2: General actions - Actions on structures exposed to fire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NF EN 1991-1-2 : Actions généralesActions sur les structures exposées au feu

EN 1991-1-2: General actions - Actions on structures exposed to fire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eurocode 1 : actions sur les structures - Partie 1-2 : actions générales - Actions sur les structures exposées au feu -

Eurocode 1: actions on structures - Part 1-2: general actions - Actions on structures exposed to fire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
actions générales - poids volumiques, poids propres, charges d'exploitation des bâtiments.

General actions – density, self-weight, imposed loads for buildings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[1] Eurocode 1: Actions sur les structures - Partie 1‑4: Actions générales - Actions du vent ; EN 1991‑1‑4:2010‑12

[1] Eurocode 1: Actions on structures - Part 1‑4: General actions - Wind actions; EN 1991‑1‑4:2010‑12

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les charges de vent sont réglementées selon l'Eurocode 1 - Actions sur les structures - Partie 1-4 : Actions générales - Actions du vent.

In Europe the wind loading standards are stated in Eurocode 1: Actions on structures - Part 1-4: General actions - Wind loads.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les actions générales s'adressent à tous les élèves d'une même école.

The universal actions are targeted at all students in a school.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
que les points par où ils furent attachés aux actions générales.

It only reveals to us the points by which they have attached themselves to general actions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les résultats clés ne sont pas des actions générales ou subjectives.

Key results are not general or subjective actions you plan to take.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
07 04 02 – Actions de sensibilisation et autres actions générales liées aux programmes d'action communautaires dans le domaine de l'environnement.

07 04 02 – Awareness raising and other general actions based on the Community action programmes in the field of the environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
160 millions d'euros sont alloués aux actions générales de sûreté et de sécurité nucléaires.

Finally, €160 million are devoted to general nuclear safety and safeguards actions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
160 millions d'euros sont alloués aux actions générales de sûreté et de sécurité nucléaires.

€160 million is allocated to general nuclear safety and safeguards

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues