Dictionnaire français - anglais

commande

actionnable

depuis le sol

industrie mécanique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

The patent information for the oil & gas industry: case study of drill bits design and optimization by reverse engineering
... Cette recherche appliquée, basée principalement sur l'information utile et actionnable, est couronnée par la mise en place d'un processus dynamique et évolutif de fabrication des outils de forage qui s'appuie sur un processus d'apprentissage continu ...
... We show innovation opportunities offered by the use of reverse engineering assisted by patent information in the oil industry...
général - core.ac.uk - PDF: www.revistas.usp.br
Des connaissances actionnables aux théories universelles en sciences de gestion.... Nous devons alors privilégier une approche qui permette de rendre compte de la connaissance actionnable produite au moment même où des pratiques et des théories de management sont inventées....
recherche et propriété intellectuelle / organisations européennes / politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: basepub.dauphine.fr
Technologie, technique et outils de gestion... Ce n'est qu'après un examen du contenu des deux notions qu'il est possible de commencer à statuer C'est pourquoi ce texte comprendra d'abord un examen de la similitude et des différences entre les deux notions avant d'aborder la question du lien entre « technologie » et « savoir actionnable »
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Des savoirs actionnablesaudience: professional, studentPour rendre compte d'une expérience de recherche dans un contexte de développement au Niger, l'auteur insiste sur la notion de savoir actionnable....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
Le rôle de l'outil de gestion des connaissances pour les communautés de pratique : le cas d'une chambre de commerce et d'industrie.... Pour favoriser leur application et leur renouvellement, les connaissances sont mises en exergue et de nombreuses méthodologies sont testées dans le but de rendre actionnable le savoir métier des entreprises....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr

Traductions en contexte français - anglais

La partie actionnable est actionnable par l'actionneur entre des première et seconde positions.

The actuatable portion is actuatable by the actuator between first and second positions.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'objet actionnable invoque une action.

The actionable object invokes an action.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dispositif complémentaire pour un dispositif d'injection actionnable manuellement.

A supplementary device for a manually operable injection device The present invention relates to a supplementary device for a manually operable injection device.

santé - wipo.int
Une soupape à solénoïde actionnable sélectivement (11) est montée et actionnable pour s'ouvrir en réponse à l'activation du solénoïde (12) qui lui est associé.

A selectively operable solenoid valve (11) is mounted and operable to open in response to energisation of its associated solenoid (12).

industrie mécanique - wipo.int
Il est prévu dans ladite tubulure de réservoir (S), un couvercle (4) actionnable et un mécanisme d'ajustement (2) actionnable par voie électrique, hydraulique ou pneumatique.

An actuatable cover (4) and an electrically, hydraulically or pneumatically actuated actuator (2) are provided inside the filler pipe (S).

production - wipo.int
L’invention concerne un interrupteur actionnable par bouton-poussoir encastré.

A recessed push-button actuatable switch is disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La poignée est actionnable par la surface supérieure.

The handle is operable from the top surface.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Le coffre-fort comprend un logement, une porte, un mécanisme de verrouillage actionnable par un utilisateur et un mécanisme d'ouverture actionnable par un utilisateur.

The safe includes a housing, a door, a user operable locking mechanism and a user operable release mechanism.

industrie mécanique - wipo.int
Le système de sécurité empêche l'actionnement prématuré de l'outil actionnable.

The safety system prevents premature activation of the actuatable tool.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Un mécanisme de blocage actionnable bloque et débloque respectivement la porte.

An actuatable lock mechanism respectively locks and unlocks the door.

industrie mécanique - wipo.int
La région hydrophile peut être permanente ou actionnable électriquement.

The hydrophilic region may be permanent or electronically actuable.

industrie mécanique - wipo.int
Au moins un élément actionnable manuellement est couplé au deuxième clapet anti-retour actionnable pour bouleverser le deuxième clapet de non-retour et le maintenir ouvert.

At least one manually operable element is coupled to the second one-way valve operable to upset the second one-way valve and maintain it open.

santé - wipo.int
La poignée est actionnable afin d'actionner la plaque de butée.

The handle(5) is operable to actuate the strike plate(23).

industrie mécanique - wipo.int
Le système compresseur est actionnable pour comprimer de l'air ambiant.

The compressor system is operable to compress ambient air.

industrie mécanique - wipo.int
Une fonction d'avertisseur sonore par bouton actionnable selectivement est également décrite.

A selectively operable switch beep on feature is also disclosed.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues