Dictionnaire français - anglais

droit - iate.europa.eu
Discours et action pratique dans le comportement de l'enfant

Speech and practical action in the behavior of the child

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Discours et action pratique dans le comportement de l'enfant

Speech and Practical Action in the Behavior of the Child.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
► Page d’accueil du projet: Des hottes saines / Action Pratique

Project Homepage: Healthy Smoke Hoods / Practical Action

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le défi est maintenant de transformer ce soutien politique en action pratique.

It is now up to us to make sure that this political support is translated into practical action.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces principes doivent être formulés en termes simples et mis en action pratique.

These principles must be formulated in the simplest terms and made practical action.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When instruction doesn't add up: a practical action research study identifying strategies for helping 6th grade learners with special needs overcome barriers in math... The research design was practical action research, which focused on discovering effective strategies to improve the math skills of students who had a known history of struggling in this curricular area....
général - core.ac.uk - PDF: csusm-dspace.calstate.edu
People and technology: transforming livesThe main aim of Practical Action, in Nepal and globally, is to help reduce poverty and improve the lives of people through the use of technologies that they can use, modify and maintain on their...
Early warning saving lives: establishing community based early warning systems in nepal - learning and experience 2002-08Practical Action has been working on community based EWS (early warning systems) in Nepal since 2002 - specifically on systems which give early warning of flood....
Manager, practical action...propositions of the Farmer First approach using the example of the 1990s Chivi food security project, initiated by ITDG (Intermediate Technology Development Group, now known as Practical Action)....
Practical action publishing ltdPublished by Practical Action Publishing, 2010The Disasters Emergency Committee brings together the leading UK aid agencies to raise money at times of humanitarian crisis in poorer countries....

Publications scientifiques

Pouvoir et assistance : cinquante ans de service social
...dominante.Cette action pratique de contrôle se double d'une pression constante sur le système de représentations et de dispositions qui constitue l'ethos de la classe ouvrière et la base de sa...
... Ausgehend von der Art, in der der "Sozialdienst" die beherrschten Klassen darstellt, kann man die Entwick lung dieses Dienstes nachvollziehen...
politique tarifaire - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

finances - iate.europa.eu
finances / institutions financières et crédit / libre circulation des capitaux / économie - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / sciences naturelles et appliquées / environnement / communication - iate.europa.eu
[...]
santé - acta.es
industrie mécanique - techdico
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

c'est l'usage de l'art comme action, comme pratique, comme action pratique.

But the real gist of the thing is art as practice, as common practice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c'est l'usage de l'art comme action, comme pratique, comme action pratique.

It is to delegitimate terrorism as an activity, as a practice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce n’était là cependant qu’un discours sans action pratique.

But it is clear that it was a speech with no actionable steps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous devons compter avec cette hétérogénéité dans notre action pratique.

We are obliged to take this heterogeneity into account in our practical activity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces principes doivent être formulés en termes simples et mis en action pratique.

These principles must be formulated in the simplest terms and made practical in action.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les décrets, ce sont des instructions conviant à une action pratique auprès des masses.

Decrees are instructions which call for practical work on a mass scale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle serait la première action pratique à faire, pour quelqu’un qui souhaite devenir végétalien?

What is the very first step someone should take in becoming a vegetarian?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mettre en place une action pratique pour le bénéfice et l'amélioration de l'environnement naturel.

Implementing a practical approach that will benefit and improve the natural environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mettre en place une action pratique pour le bénéfice et l’amélioration de l’environnement naturel.

Implementing a practical approach that will benefit and improve the natural environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les groupes géographiques auront besoin d’ajuster leur action pratique et leur approche à leur contexte géographique.

Geographic groups will need to adjust their practical action and how they approach their geographic context accordingly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce qu'il faut, c'est une nouvelle réflexion, une action pratique et la coopération entre les gouvernements.

What is required is new thinking, practical action, and cooperation between governments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette personne pourra-t-elle réaliser une action pratique grâce à cette information ou ce message ?

Can that person take any practical action regarding this information or message?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais du point de vue de cette action pratique des masses, ces différences sont d'une importance extrême.

But from the standpoint of this practical action by the masses, these differences are very, very important.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais du point de vue de cette action pratique des masses, ces différences sont d’une importance extrême.

But from the standpoint of this practical action by the masses, these differences are very, very important.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous devons mettre nos croyances chrétiennes en action pratique et nous devons être "justes" en le faisant.)

We need to put our Christian beliefs into practical action and we need to be "just" in doing it.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues