Dictionnaire français - anglais

résidus de substances à action pharmacologique

residues of substances having a pharmacological action

santé - iate.europa.eu
Action pharmacologique: antiseptique à action antimicrobienne

Pharmacological action: antiseptic with antimicrobial action

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Action pharmacologique: antibiotique à action bactéricide

Pharmacological action: antibiotic with bactericidal action

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Action pharmacologique: antibiotique à action bactériostatique.

Pharmacological action: antibiotic with a bacteriostatic action.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces substances se caractérisent de préférence par leur action pharmacologique.

Said substances are preferably characterised by their pharmacological action and exhibit in particular an antibiotic action.

chimie - wipo.int
Sfc-ms as a preventive tool for the quality control of potentially adulterated cannabis with synthetic cannabinoids... On the other hand, there has also been a rise in the development and distribution of synthetic cannabinoids which are synthetic compounds that have the same pharmacological action as the natural cannabinoids found in the plant....
santé / droit de l'union européenne / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
File description prous science drugs of the future ™ , produced bydrug monographs providing product information on new compounds, including the synthesis and corresponding schemes, pharmacological action, pharmacokinetics and metabolism, toxicity, clinical studies, manufacturer, and references....
action pharmacologique
santé - iate.europa.eu
Les manifestations du surdosage au fentanyl sont généralement une extension de son action pharmacologique.

An overdosage of fentanyl manifests itself as an extension of its pharmacologic actions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'utilisation de tels produits n'est pas sans risque puisque ceux-ci peuvent avoir une action pharmacologique.

However, the use of these products is not without risk, as they may have pharmacologic actions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parameters from in vitro systems—minireview in vitro p-glycoprotein efflux ratio can predict the in vivo brain penetration regardless of biopharmaceutics drug disposition classification system class... Considering that very few marketed CNS drugs are in vivo substrates for P-gp, the in vitro substrate assessment of P-gp should be used in the early stages of drug discovery to select compounds that are most likely to penetrate the CNS to exert their pharmacologic action
santé - core.ac.uk - PDF: dmd.aspetjournals.org

Publications scientifiques

Mise au point de microparticules bioadhésives à libération modifiée en vue d un ciblage intestinal
... L action pharmacologique est alors optimisée, la dose peut être augmentée et les effets secondaires sont réduits....
... Pharmacological effects are thus optimized, the dose can be increased and the side effects are reduced....
général - core.ac.uk - PDF: dune.univ-angers.fr
The pharmacologic action of some analogs of 1-3,4-dihy- droxyphenyl)-2-amino-1-butanol (ethylnorepinephrine)The general pharmacologic action of 1-(3,4-dihydroxyphenyl)-2-amino-1-buta-nol (ethylnorepinephrine) has been described by Tainter and associates (1-7)....
général - core.ac.uk - PDF: jpet.aspetjournals.org
Studies with tetrazole derivatives’ i. some pharmacologic properties of a.liphatic substituted pentamethylene tetrazole derivativesAlthough a relatively high degree of pharmacologic action is associated with certain tetrazole structures, descriptions of the action of only a small number of these compounds have been reported in the literature....
général - core.ac.uk - PDF: jpet.aspetjournals.org
Research progress of proanthocyanidins in ophthalmic applications... In this paper, we summarized its physicochemical properties, pharmacologic action and the ophthalmological studies which mainly in keratopathy, cataract, glaucoma, uveitis, retinopathy, traumatic optic neuropathy and asthenopia....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Identification of adenine and benzimidazole nucleosidesas potent human concentrative nucleoside transporter 2 inhibitors:potential treatment for hyperuricemia and gout...0.51%), its pharmacologic action wasmostly limited to the gastrointestinal tract....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Proteomic contributions to medicinal plant research: from plant metabolism to pharmacological action... To explore the mechanism underlying the pharmacological action of herbs, proteomic approaches have been applied to the physiology of medicinal plants and its effects on animals....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

recherche et propriété intellectuelle / santé / agriculture, sylviculture et pêche / activité agricole - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

résidus de substances à action pharmacologique

residue levels for pharmacologically active substances

santé - iate.europa.eu
Cependant, leur action pharmacologique est différente.

But its pharmacological effects are completely different.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, leur action pharmacologique est différente.

Their pharmacological effects, however, are considerably different.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Action pharmacologique: médicament hydratant, déchirure artificielle

Pharmacological action: moisturizing drug, artificial tear

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Action pharmacologique - COX antiinflammatoire, analgésique, inhibant (cyclooxygenase).

Pharmacological action - anti-inflammatory, analgesic, inhibiting COX (cyclooxygenase).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Action pharmacologique - BARREUR antiinflammatoire, analgésique, inhibant (cyclooxygenase).

Pharmacological action - anti-inflammatory, antipyretic, analgesic, inhibiting COX (cyclooxygenase).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Action pharmacologique - COX antiinflammatoire, analgésique, inhibant (cyclooxygenase).

Pharmacological action - anti-inflammatory, antipyretic, analgesic, inhibiting COX (cyclooxygenase).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Action pharmacologique: médicament hormonal anti-inflammatoire, antiallergique

Pharmacological action: hormonal drug with anti-inflammatory, antiallergic action

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque médicament a sa propre action pharmacologique.

Each medical group has individual pharmacological action.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Action pharmacologique - BARREUR antiinflammatoire, analgésique, inhibant (cyclooxygenase).

Pharmacological action - anti-inflammatory, analgesic, inhibiting COX (cyclooxygenase).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les composés à action pharmacologique préférés sont les fluoroquinolines, en particulier la ciprofloxacine.

The preferred pharmacological compounds are fluoroquinolines, particularly, ciprofloxacin.

santé - wipo.int
Chaque composant actif a une action pharmacologique individuelle:

Each medical group has individual pharmacological action.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les composés de la formule I sont des composés ayant une précieuse action pharmacologique.

The compounds of the formula (I) are valuable pharmacologically active compounds.

chimie - wipo.int
Action pharmacologique L'insuline isophane a un effet hypoglycémique.

Pharmacological action Insulin isophane has a hypoglycemic effect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
exerçant une action pharmacologique, immunologique ou métabolique, soit

by pharmacological, immunological, or metabolic means; or

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues