Dictionnaire français - anglais

finances - iate.europa.eu
action catalytique
chimie - iate.europa.eu
Cela permet une action catalytique des enzymes FokI.

This enables the catalytic action of the Fok1 enzymes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La séquence cible à action catalytique et l'une ou plusieurs des séquences comprenant chacune des bases essentielles et conservées possédant une activité catalytique peuvent être associées de façon constitutive.

The target sequence of catalytic action and one or more of the sequences each comprising essential and conserved bases possessing catalytic activity may be consecutively associated.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La zéolithe exempte de liant ainsi obtenue présente un effet catalytique amélioré sans réduire la résistance du moulage, étant donné que de fins pores dits secondaires présentent une action catalytique efficace.

The obtained binder-free zeolite shows an improved catalytic effect without reducing the strength of the molding since so called secondary fine pores effectively show a catalytic action.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Les fines gouttelettes chargées sont bien mélangées avec la charge d'air avant l'injection de carburant et les électrons bien mélangés exercent une action catalytique.

The charged spray becomes well mixed with the charge of air prior to fuel injection and the well mixed electrons provide for catalytic action.

industrie mécanique - wipo.int
Curious catalytic characteristics of al–cu–fequasicrystal for de/rehydrogenation of mgh2Thepresent study reports the curious catalytic action of a newclass of catalyst, quasicrystal of Al65Cu20Fe15 on de/rehydrogenation properties of magnesium hydride (MgH2)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Efficient ecofriendly synthesis of pyrazole acryloyl analogs by amino acid catalysisAn easy and effective green approach of Knoevenagel condensation and arylidene formation with the substrates involves pyrazole-3-carbaldehydes and active methylenes under catalytic action of glycine (the simplest amino acid) in dimethylsulfoxide....
United states bureau of mines bulletin 600..."Although the objectives and plans have emerged from studies of the Fischer-Trophsch reaction, the most general purpose has been to conduct fundamental studies on the mechanism of catalytic action....
The catalytic action of lysozyme.... The results are discussed in relation to the mechanisms proposed for the catalytic action of lysozyme....
The influence of carbonate rock on the processes of oil transformation... It was shown that not all oils were subjected the catalytic action of carbonate rock....

Publications scientifiques

Catalytic role of metal ions in rna enzyme... In our work, by using the best possible level of quantum simulations based on the Car-Parrinello scheme, coupled with the newly introduced metadynamics approach, we try to elucidate the reaction mechanism at an atomic level and to get some insight on the catalytic role of metal ions....
général - core.ac.uk - PDF: hss.iic.hokudai.ac.jp
To what extent do structural changes in catalytic metal sites affect enzyme function?... Overall, the catalytic role of the metal ions appears to be one of the most conserved features of the enzyme mechanism within metalloenzyme superfamilies....
général - core.ac.uk - PDF: researchonline.lshtm.ac.uk
The catalytic role of glutamate 151 in the leucine aminopeptidase from 3cem3eaeromonas proteolytica3c/em3e... In order to elucidate the catalytic role of Glu-151, altered AAP enzymes have been prepared in which Glu-151 has been substituted with a glutamine, an alanine, and an aspartate....
général - core.ac.uk - PDF: epublications.marquette.edu
Structure of the y94f mutant of escherichia coli thymidylate synthase... The Y94F structure is essentially identical to the wild-type structure, which is consistent with a catalytic role for the phenolic OH
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Demonstration of a multistep mechanism for assembly of the srp·srp receptor complex: implications for the catalytic role of srp rna...4.5S RNA exerts its catalytic role in SRP·SR complex assembly
général - core.ac.uk - PDF: authors.library.caltech.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

finances - iate.europa.eu
finances / institutions financières et crédit / libre circulation des capitaux / économie - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / sciences naturelles et appliquées / environnement / communication - iate.europa.eu
[...]
électronique et électrotechnique / industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche / chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne une surface microstructurée, autonettoyante, à action catalytique, comportant des élévations et des creux et contenant un matériau à action catalytique dans les creux.

The invention relates to a micro-structured, self-cleaning, catalytically active surface comprising elevations and indentations containing a catalytically active material in the indentations.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L’invention concerne également l’utilisation desdites particules à action catalytique lors de réactions de polymérisation et des procédés permettant de contrôler la morphologie desdites particules à action catalytique.

The present invention relates to novel and unique catalyst particles, a method for preparing same, the use of the catalyst particles for polymerization reactions and methods of controlling the catalyst particle morphology.

chimie - wipo.int
L'invention concerne un revêtement à action catalytique appliqué sur un corps de base, notamment sur un tube de réaction, ainsi qu'un procédé d'application dudit revêtement à action catalytique.

The invention concerns a catalytically active coating applied to a base body, in particular a reaction tube, and a method for applying this catalytically active coating.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Les particules à action catalytique peuvent être dispersées avec les fibres fines.

Catalytically active particles can be dispersed with the fine fibers.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Un composant à action catalytique est disposé dans l'ensemble électrode de membrane.

A catalytically active component is disposed within the membrane electrode assembly.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les compositions à action catalytique présentent des sélectivités et productivités constantes élevées.

The catalytically active compositions present consistently high selectivity and productivity.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Ce matériau composite s'utilise par exemple comme électrode membranaire à action catalytique.

The inventive composite material can be used as a catalytically active membrane electrode, for example.

technologie et réglementation technique - wipo.int
La couche de revêtement poreuse contient également au moins un matériau à action catalytique.

The porous covering layer additionally contains at least one catalytically active material.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Ce revêtement permet d'obtenir une action catalytique dès des températures modérément élevées (>200 °C).

With this coating, a catalytic effect can be achieved with only moderately increased temperatures (> 200°C).

chimie - wipo.int
l'invention concerne un revêtement à action catalytique appliqué sur un corps de base, notamment sur un tube à réaction, ainsi qu'in procédé d'application dudit revêtement catalytique.

This invention concerns a catalytically active coating applied to a base body, in particular a reaction tube, and a method of applying this catalytically active coating.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Finalement, l'invention concerne également la production d'anticorps à action catalytique vis-à-vis des phosphonates.

And finally, the invention also understands the production of catalytic antibodies to phosphonates.

santé - wipo.int
Ce processus peut être accéléré par une action catalytique.

This process can be accelerated with the help of a catalyst.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un charbon actif moulé à action catalytique et un procédé de production dudit charbon.

The invention relates to catalytically-active activated carbons and to a method for producing the latter.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Support à action catalytique caractérisé en ce qu'un métal du groupe de transition à action catalytique est immobilisé sur le support polymère et en ce que le support possède des groupes fonctionnels qui permettent une liaison du produit de départ.

The invention relates to a catalytically active support characterized in that a catalytically active transition metal is immobilized on the polymer support and the support comprises functional groups which enable the educt to be bonded.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Ce revêtement à action catalytique peut être appliqué à l'éponge, au pinceau, par centrifugation, pulvérisation et/ou immersion.

The catalytically active coating can be applied by sponging, painting, centrifuging, spraying and/or dipping.

technologie et réglementation technique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues