Dictionnaire français - anglais

finances - iate.europa.eu
Glycomimicry: display of fucosylation on the lipo-oligosaccharide of recombinant escherichia coli k12... This truncated structure was used as a scaffold to assemble the Lewis Y motif by consequent action of the heterologously expressed β-1,4 galactosyltransferase LgtE (Neisseria gonorrheae), the β-1,3 N-acetylglucosaminyltransferase LgtA and the β-1,3 galactosyltransferase...
général - core.ac.uk - PDF: doc.rero.ch
Correspondence 850 am j clin pathol 2010;134:849-853 © american society for clinical pathologyand consequent action based on the results of those assessments....
Approach to the life and pedagogical projection of maría de los ángeles mercaderes ferrer between 1938 and 1958...prominent educator from Santiago: Maria de los Angeles Mercaderes Ferrer, locating the performance of the same in the historical context between 1938 and 1958 and who, from its consequent action in this convulsive stage of our homeland history: the Neocolony, became a paradigm to be followed by the present and future generations of educators who, when...
 PDF: doaj.org
Linking and thinking: the use of typed informational relationships in aid of semantic navigation... Functional link typing is one method that has been proposed to address this challenge with the consequent action of increasing global coherence within the hypertext and facilitating increased comprehension....
 PDF: pkp.sfu.ca
Structure—activity relationships for insecticidal carbamates*Carbamate insecticides are biologically active because of their structural complementarity to the active site of acetylcholinesterase (AChE) and their consequent action as substrates with very low turnover numbers....

Exemples français - anglais

finances - iate.europa.eu
finances / institutions financières et crédit / libre circulation des capitaux / économie - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / sciences naturelles et appliquées / environnement / communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Une action appropriée peut être déclenchée en réponse.

An appropriate action may be initiated in response.

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention procure la possibilité d'effectuer une action appropriée dans une situation d'urgence.

The present invention has the advantages that an appropriate action to the emergency state can be achieved.

organisation des transports - wipo.int
Une attitude correcte produit inévitablement une action appropriée.

A right attitude will surely lead to right action.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
xi) entreprend toute autre action appropriée en vue

(xi) take any other appropriate action designed to further the

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Donc, vous devriez action appropriée contre cette adware.

Therefore, you should delete this adware for good.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
x) entreprend toute autre action appropriée en vue

(x) take any other appropriate action designed to further the

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
xi) entreprend toute autre action appropriée en vue

(x) take any other appropriate action designed to further the

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une fois la détection terminée, une action appropriée, notamment terminer ou enregistrer l'appel peut s'effectuer.

Once detection is achieved, appropriate action for terminating or recording the call may be taken.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le profil d'instabilité classifié est ensuite mis en correspondance (S3) avec une action appropriée pour une adaptation de couche support, de sorte qu'une action appropriée pour une adaptation de couche support peut être mise en œuvre (S4).

The classified jitter profile is then matched (S3) to an appropriate action for media layer adaptation so that a proper action for media layer adaptation can be initiated (S4).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Si grande quantité d'émulsifiant est nécessaire pour action appropriée.

So large quantity of emulsifier is required for proper action.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Donc de stopper le problème par une action appropriée.

And therefore halt the process by appropriate interventions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les deux sont nécessaires pour guider une action appropriée.

Both are intended to motivate to appropriate action.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est là que chacun peut choisir une action appropriée.

It was there that everyone can choose for themselves the appropriate action.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce type d'action intégrée est une action appropriée, c'est une action dans le dharma.

This type of integrated action is proper action, it’s action in dharma.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce type d'action intégrée est une action appropriée, c'est une action dans le dharma.

This type of integrated action is proper action, it is action in dharma.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues