Dictionnaire français - anglais

finances - iate.europa.eu
<< Les costariciens sont maintenant plus conscients de leurs actifs environnementaux >>

Costa Ricans are more aware of their environmental assets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le terrain est un actif environnemental spécifique qui délimite l’espace dans lequel se déroulent les activités économiques et les processus environnementaux et où sont situés les actifs environnementaux et les actifs économiques.

Land is a unique environmental asset that delineates the space in which economic activities and environmental processes take place and within which environmental assets and economic assets are located.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le terrain est un actif environnemental spécifique qui délimite l’espace dans lequel se déroulent les activités économiques et les processus environnementaux et où sont situés les actifs environnementaux et les actifs économiques.

Land is a unique environmental asset that delineates the space in which economic activities and environmental processes take place, and within which environmental assets and economic assets are located.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(4.102)Le terrain est un actif environnemental spécifique qui délimite l’espace dans lequel se déroulent les activités économiques et les processus environnementaux et où sont situés les actifs environnementaux et les actifs économiques.

Land is a unique environmental asset that delineates the space in which economic activities and environmental processes take place and within which environmental assets and economic assets are located.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(4.102)Le terrain est un actif environnemental spécifique qui délimite l’espace dans lequel se déroulent les activités économiques et les processus environnementaux et où sont situés les actifs environnementaux et les actifs économiques.

Land is a unique environmental asset that delineates the space in which economic activities and environmental processes take place, and within which environmental assets and economic assets are located.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Integrated assessment of public investment in land-use change to protect environmental assets in australia... Integrated assessment of public investment in land-use change to protect environmental assets in Australia, Land Use Policy 29(2): 377-387.Environmental...
général - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu
Specific nature of proprietorship for environmental assetsThe effectiveness of state regulation of nature management largely depends on the clarity of the definition of proprietorship for environmental assets....
 PDF: doaj.org
Option and non-use values of environmental assetsIt is widely recognized that the value of environmental assets such as biodiversity, unique locations and the atmosphere may be hard to quantify....
Sustainable mining. environmental assets... Nevertheless, much effort is being made lately to not only minimize the impacts, but also to provide environmental assets whenever is possible....
Assessing environmental assets for health promotion program planning: a practical framework for health promotion practitioners... This paper explores how health needs assessments may be further strengthened for health promotion planning via an assessment of environmental assets rooted in the multiple environments (policy, information, social and physical environments) that shape health and behavior....
 PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

droit / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
commercialisation / économie / gestion comptable / budget / finances - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Gratuit ce mois-ci: actifs environnementaux, créatures truquées et effets magiques

Free this month: environment assets, rigged creatures and magic FX

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Préserver et protéger les actifs environnementaux et les ressources naturelles, la biodiversité et le patrimoine culturel.

Preserve and protect environmental assets and natural resources, bio-diversity and cultural heritage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, les actifs environnementaux sont des biens publics européens dont la bonne gestion est essentielle au bon fonctionnement du marché unique.

Furthermore, environmental assets are European public goods whose good management is essential to the proper functioning of the single market.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette justice est liée à la façon dont les biens (l’air pur, la terre, l’eau et les actifs environnementaux) et les maux (pollution, dégradation et autres passifs environnementaux) sont distribués du point de vue de l’écologie.

This justice is related to how goods are distributed (clean air, land, water and environmental assets) and damages (contamination, degradation and other environmental liabilities) from the ecological point of view.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) ils élargissent la portée du cadre comptable à des informations non monétaires (relatives, par exemple, à la pollution ou aux actifs environnementaux);

(b) enlarging the scope of the accounting framework by adding non-monetary information, e.g. on pollution and environmental assets;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En raison des caractéristiques géographiques et environnementales uniques de la région, Almancil regroupe les actifs environnementaux recherchés par de nombreux chercheurs et universitaires.

Due to the unique geographical and environmental characteristics of the area, Almancil gathers environmental assets sought by many researchers and academics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) ils élargissent la portée du cadre comptable à des informations non monétaires (relatives, par exemple, à la pollution ou aux actifs environnementaux);

enlarging the scope of the accounting framework by adding non-monetary information, e.g. on pollution and environmental assets;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez également sélectionner des sous-ensembles à partir des trois listes déroulantes afin d’affiner votre recherche: Type d’étude, Région et Actifs Environnementaux.

You can also select sub-sets from the 3 drop-down lists to refine your search: Study Type, Region, and Environmental Assets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour boucler la boucle, la Commission européenne travaille sur un Ecolabel européen qui permettrait de flécher plus facilement les fonds vers des actifs environnementaux.

To close the circle, the European Commission is working on a European Ecolabel that would make it easier to move funds towards environmental assets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, le Centre international pour la gestion de l’environnement estime que les infrastructures hydro-électriques entraîneront une perte irréversible des actifs environnementaux, sociaux et économiques.

However, the International Centre for Environmental Management believes the dams will cause an ‘irreversible loss of environmental, social and economic assets‘.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En travaillant sur l’amélioration de la performance des processus d’exploitation et de maintenance de leurs actifs environnementaux, les sociétés minières peuvent réduire considérablement leurs coûts.

By working to improve the operation and maintenance performance of their environmental assets, Mining companies can significantly reduce their costs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, le Centre international pour la gestion de l'environnement estime que les infrastructures hydro-électriques entraîneront une perte irréversible des actifs environnementaux, sociaux et économiques.

But the International Centre for Environmental Management believes the dams will cause an ‘irreversible loss of environmental, social and economic assets‘.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EVRI est un entrepôt où l'on peut rechercher des études empiriques sur la valeur économique des actifs environnementaux ou des effets sur la santé humaine.

(EVRI is a searchable storehouse of empirical studies on the economic value of environmental benefits and human health effects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, le Centre international pour la gestion de l’environnement estime que les infrastructures hydro-électriques entraîneront une perte irréversible des actifs environnementaux, sociaux et économiques.

But the International Centre for Environmental Management believes the dams will cause an ‘irreversible loss of environmental, social and economic assets‘.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, le Centre international pour la gestion de l’environnement estime que les infrastructures hydro-électriques entraîneront une perte irréversible des actifs environnementaux, sociaux et économiques.

But the International Centre for Environmental Management believes the dams will cause an ‘irreversible loss of environmental, social and economic assets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En travaillant sur l’amélioration de la performance des processus d’exploitation et de maintenance de leurs actifs environnementaux, les sociétés minières peuvent réduire considérablement leurs coûts.

By working to improve the operation and maintenance performance of their environmental assets, mining companies can significantly reduce their costs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues