Dictionnaire français - anglais

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
L'expression actifs à risques pondérés utilisée ci-après englobe t ous les éléments à risques et à risques pondérés.

The term risk-adjusted assets is used below to describe all risk-bearing and risk-adjusted items.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Actifs à risques pondérés de WestLB (sans Wfa

Risk-adjusted assets of WestLB (without Wfa

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Actifs à risques pondérés de WestLB (avec Wfa) [20]

Risk-adjusted assets of WestLB (with Wfa) [20]

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Actifs à risques pondérés en milliards EUR

Risk-weighted assets in billion EUR

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Total actifs à risques pondérés (en millions dEUR) à la date de reference

Total risk weighted assets (mln EUR) at reference date

général - eur-lex.europa.eu
Si cette croissance nest pas prise en compte, la réduction des actifs à risques pondérés sélèvera à [10-15] % dici à 2014.

If growth in the core business is taken into account, the reduction of RWA will amount to [10-15] % by 2014.

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
Lélément daide dÉtat contenu dans les injections de capitaux sélève à 650 millions deuros et représente 3,3 % des actifs à risques pondérés de la Sparkasse (situation à la fin 2008).

The aid element in the capital injections amounts to EUR 650 million and represents 3,3 % in relation to the Banks risk weighted assets (end of 2008).

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
Elles fixent le montant à conserver afin de protéger leurs clients, et reposent sur des formules décrivant le ratio entre les capitaux propres et les actifs à risques pondérés d’une banque.

These describe the amount they need to hold in order to protect their customers and are based on formulae describing the ratio of a bank’s common equity to its risk-weighted assets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues