Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Adaptation ultérieure des actes délégués et des actes dexécution

Subsequent adaptation of delegated and implementing acts

général - eur-lex.europa.eu
La Commission adopte des actes dexécution fixant

The Commission shall adopt implementing acts laying down

général - eur-lex.europa.eu
La Commission adopte des actes dexécution établissant

The Commission shall adopt implementing acts, laying down

général - eur-lex.europa.eu
La Commission peut adopter les actes dexécution suivants

The Commission may adopt the following implementing acts

général - eur-lex.europa.eu
La Commission peut adopter des actes dexécution pour

The Commission may adopt implementing acts

général - eur-lex.europa.eu
ACTES DEXÉCUTION
général - eur-lex.europa.eu
La Commission peut adopter des actes dexécution établissant les modalités nécessaires pour

The Commission may adopt implementing acts laying down detailed rules necessary for

général - eur-lex.europa.eu
La Commission adopte des actes dexécution définissant les modalités dapplication du présent article.

The Commission shall adopt implementing acts laying down detailed rules for the application of this Article.

général - eur-lex.europa.eu
La Commission adopte des actes dexécution approuvant toute modification apportée au programme opérationnel.

The Commission shall adopt implementing acts approving any amendments to an operational programme

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
La Commission peut adopter des actes dexécution nécessaires à lapplication du présent article, concernant

The Commission may adopt implementing acts necessary for the application of this Article, concerning

général - eur-lex.europa.eu
Les actes dexécution visés au paragraphe 1 maintiennent les effets juridiques des mesures transitoires prises en application du règlement dexécution (UE) no 498/2012.

The implementing acts referred to in paragraph 1 shall maintain the legal effects of the transitional measures taken pursuant to Implementing Regulation (EU) No 498/2012.

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

The making of delegated and implementing acts: legitimacy beyond institutional balanceThe procedures guiding the making of delegated and implementing acts have been conceived from a predominantly inter-institutional perspective and have not taken account of the participative democracy dimension....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Accountability for delegated and implementing acts after the treaty of lisbon... The system has recently been fundamentally reformed by means of the new Implementing Acts Regulation, which came into force on 1st March 2011....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Commission loyalty: a fiduciary approach to delegated and implementing acts... I review the Commission’s power to adopt some of the most important and numerous EU acts, namely delegated and implementing acts....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Delegated and implementing rule making: proceduralisation and constitutional design...non-legislative acts introduced by Articles 290 and 291 of the Treaty on the Functioning of the European Union was guided by concerns regarding the democratic legitimacy of (lato sensu) implementing acts of the Union....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Delegated and implementing acts: the new worlds of comitology - implications for european and national public administrations. eipascope 01/2011... Following the entry into force of the Treaty of Lisbon on 1 December 2009, there are now two new legal bases; Delegated Acts (Article 290) and Implementing Acts (Article 291)....
général - core.ac.uk - PDF: aei.pitt.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

droit / pouvoir exécutif et administration publique / sciences humaines / commercialisation / communication - iate.europa.eu
droit / environnement - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

les actes dexécution et les actes délégués

implementing and delegated acts

général - eur-lex.europa.eu
DÉLÉGATION DE POUVOIR, ACTES DEXÉCUTION ET COMITÉ

DELEGATED AND IMPLEMENTING POWERS AND COMMITTEE

finances publiques et politique budgétaire - eur-lex.europa.eu
Période de transition pour les actes dexécution ou les actes délégués et date dapplication

Transitional period for and date of application of implementing measures or delegated acts

général - eur-lex.europa.eu
Elle enregistre tous les actes dexécution budgétaire en recettes et en dépenses.

They shall record all budgetary revenue and expenditure operations.

finances publiques et politique budgétaire - eur-lex.europa.eu
Ils présentent une image fidèle des actes dexécution budgétaire en recettes et en dépenses.

They shall present a true and fair view of the budgetary revenue and expenditure operations.

finances publiques et politique budgétaire - eur-lex.europa.eu
Ces actes dexécution sont adoptés en conformité avec la procédure consultative visée à larticle 105.

Those implementing acts shall be adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 105.

général - eur-lex.europa.eu
Ces actes dexécution sont adoptés en conformité avec la procédure dexamen visée à larticle 25.

Those implementing acts shall be adopted, in accordance with the examination procedure referred to in Article 25.

général - eur-lex.europa.eu
Ces actes dexécution sont adoptés en conformité avec la procédure dexamen visée à larticle 25.

Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 25.

général - eur-lex.europa.eu
La Commission adopte des actes dexécution afin de définir la structure du plan de compensation.

The Commission shall adopt implementing acts defining the structure of the compensation plan.

général - eur-lex.europa.eu
Ces actes dexécution sont adoptés en conformité avec la procédure consultative visée à larticle 50.

Those implementing acts shall be adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 50.

général - eur-lex.europa.eu
Ces actes dexécution sont adoptés conformément à la procédure dexamen visée à larticle 8.

Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 8.

général - eur-lex.europa.eu
Ces actes dexécution sont adoptés en conformité avec la procédure dexamen visée à larticle 24.

Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure in Article 24.

général - eur-lex.europa.eu
Ces actes dexécution sont adoptés en conformité avec la procédure dexamen visée à larticle 20.

Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 20.

général - eur-lex.europa.eu
Lapplication du présent paragraphe est subordonnée à ladoption des actes dexécution visés au paragraphe 8.

The application of this paragraph shall be subject to the adoption of the implementing acts referred to in paragraph 8.

général - eur-lex.europa.eu
Lapplication du présent point est subordonnée à ladoption des actes dexécution visés au paragraphe 8.

The application of this point shall be subject to the adoption of implementing acts referred to in paragraph 8.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues