Dictionnaire français - anglais

droit de l'union européenne - iate.europa.eu
Cette autorisation est donnée par un acte d'exécution.

That authorisation shall be given by means of an implementing act.

général - eur-lex.europa.eu
L'acte d'exécution ne s'applique qu'aux demandes de paiement présentées après la date d'adoption de cet acte d'exécution.

That implementing act shall only apply with respect to requests for payment submitted after the date of the adoption of that implementing act.

général - eur-lex.europa.eu
La Commission, afin d'assurer des conditions uniformes d'exécution du présent article, adopte un acte d'exécution établissant ce modèle.

The Commission shall, in order to ensure uniform conditions for the implementation of this Article adopt an implementing act laying down that model.

général - eur-lex.europa.eu
la Commission a adopté un acte d'exécution en conformité avec le paragraphe 6

the Commission has adopted an implementing act in accordance with paragraph 6

général - eur-lex.europa.eu
Cet acte d'exécution est adopté conformément à la procédure d'examen visée au paragraphe 5.

That implementing act shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in paragraph 5.

général - eur-lex.europa.eu
The return of illicitly exported cultural objects: the implementation of the 2014/60 directive in france... The implementing act was adopted in February 2015 with general consensus amongst members of Parliament that it was necessary to improve the protection of cultural heritage within ...
général - core.ac.uk - PDF: kar.kent.ac.uk
Where human rights meet administrative law: essential elements and limits to delegation: european court of justice, grand chamber c-355/10: european parliament v. council of the european union... The Court annulled the contested decision because it considered that the provisions on interception measures and search and rescue involved important political choices, and that these provisions contain elements that call for the use of legislation instead of an implementing act....
So what shall we do about assertive community treatment?... This paper aims to assess reasons for and against implementing ACT in such countries....
The costs of introducing artemisinin-based combination therapy: evidence from district-wide implementation in rural tanzania... Results The total district costs of implementing ACT over the three year period were slightly over one million USD, with drug purchases accounting for 72.8%...
 PDF: doaj.org
acte d'exécution
droit - iate.europa.eu
Compact symbolic executionWe present a generalisation of King's symbolic execution technique calledcompact symbolic execution....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Cascaded execution: speeding up unparallelized execution on shared-memory multiprocessors... We present a technique for speeding up the execution of unparallelized loops by cascading their sequential execution across multiple processors: only a single processor executes the loop body at any one time, and each ...
Combining symbolic execution and path enumeration in worst-case execution time analysishis paper examines the problem of determining bounds on execution time of real-time programs....
Abstracting execution logs to execution events for enterprise applicationsMonitoring the execution of large enterprise systems is needed to ensure that such complex systems are performing as expected....
Disjoint eager execution: an optimal form of speculative execution... Traditional speculative code execution is the execution of code down one path of a branch (branch prediction) or both paths of a branch (eager execution), before the condition of the branch has been evaluated,...
santé - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

droit / droit de l'union européenne - iate.europa.eu
politique internationale / droit / vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
budget - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Il sera complété prochainement par un acte d'exécution.

This will happen very soon through an executive order.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un acte d'exécution ayant été jugé nécessaire, le président a soumis le projet d'un tel acte au comité d'appel, pour une nouvelle délibération.

An implementing act was deemed to be necessary and the chair submitted the draft implementing act to the appeal committee for further deliberation.

général - eur-lex.europa.eu
Un acte d'exécution ayant été jugé nécessaire, le président a soumis le projet d'un tel acte au comité d'appel, pour une nouvelle délibération.

An implementing act was deemed to be necessary and the chair submitted the draft implementing act to the appeal committee for further deliberation.

général - eur-lex.europa.eu
Un acte d'exécution ayant été jugé nécessaire, le président a soumis le projet d'un tel acte au comité d'appel, pour une nouvelle délibération.

An implementing act was deemed to be necessary and the chair submitted the draft implementing act to the appeal committee for further deliberation.

général - eur-lex.europa.eu
Un acte d'exécution ayant été jugé nécessaire, le président a soumis le projet d'un tel acte au comité d'appel, pour une nouvelle délibération.

An implementing act was deemed to be necessary and the chair submitted the draft implementing act to the appeal committee for further deliberation.

général - eur-lex.europa.eu
Si nécessaire, elle révise les programmes de travail pluriannuels par la voie d'un acte d'exécution.

If necessary, it shall revise the multiannual work programme by means of an implementing act.

pêche - eur-lex.europa.eu
Chaque programme de développement rural est approuvé par la Commission au moyen d'un acte d'exécution.

Each rural development programme shall be approved by the Commission by means of an implementing act

région et politique régionale - eur-lex.europa.eu
Un acte d'exécution ayant été jugé nécessaire, le président a soumis le projet d'un tel acte au comité d'appel, pour une nouvelle délibération.

An implementing act was deemed to be necessary and the chair submitted the draft implementing act to the appeal committee for further deliberation.

général - eur-lex.europa.eu
Un acte d'exécution ayant été jugé nécessaire, le président a soumis le projet d'un tel acte au comité d'appel, pour une nouvelle délibération.

An implementing act was deemed to be necessary and the chair submitted the draft implementing act to the appeal committee for further deliberation.

général - eur-lex.europa.eu
Toute requête adressée aux agents d'exécution et tout acte d'exécution constituent des actes de procédure.

Applications addressed to the enforcement officers and every act of enforcement are procedural acts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un acte d'exécution ayant été jugé nécessaire, le président a soumis le projet d'un tel acte au comité d'appel, pour une nouvelle délibération.

An implementing act was deemed to be necessary and the chair submitted the draft implementing act to the appeal committee for further deliberation.

général - eur-lex.europa.eu
Cette autorisation est donnée au moyen d'un acte d'exécution.

The authorisation shall be given by means of an implementing act.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un acte d'exécution a été jugé nécessaire et le président a soumis le projet d'un tel acte au comité d'appel pour une nouvelle délibération.

An implementing act was deemed to be necessary and the chair submitted the draft implementing act to the appeal committee for further deliberation.

général - eur-lex.europa.eu
Un acte d'exécution a été jugé nécessaire et le président a soumis le projet d'un tel acte au comité d'appel, pour une nouvelle délibération.

An implementing act was deemed to be necessary and the chair submitted the draft implementing act to the appeal committee for further deliberation.

général - eur-lex.europa.eu
Un acte d'exécution a été jugé nécessaire et le président a soumis le projet d'un tel acte au comité d'appel, pour une nouvelle délibération.

An implementing act was deemed to be necessary and the chair submitted the draft implementing act to the appeal committee for further deliberation.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues