Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
gestion comptable - iate.europa.eu
gestion comptable - iate.europa.eu
gestion comptable - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ce rachat complète les

acquisitions de créances

non garanties déjà réalisées par EOS.

Receivables purchase complements the acquisition of unsecured loans by EOS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les BCN garantiront que ces flux nets sont cohérents avec les objectifs de calcul des opérations financières à lexclusion des cessions et acquisitions de créances conformément à la section 3.1, point b).

NCBs will ensure that those net flows are consistent with the purposes of calculating the financial transactions excluding loan disposals and acquisitions under Section 3.1(b).

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
opérations financières à lexclusion des cessions et acquisitions de créances au cours de la période concernée, cest-à-dire la variation des encours due à des remboursements du principal du crédit par les emprunteurs.

financial transactions excluding loan disposals and acquisitions during the relevant period, i.e. the change in the amounts outstanding which is attributable to loan principal repayments by borrowers.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
l'interdiction d'effectuer des acquisitions ne s'applique pas aux acquisitions qui ont lieu dans le cadre ordinaire de l'activité bancaire de gestion des créances existantes à l'encontre d'entreprises en difficulté.

The acquisition ban shall not cover acquisitions that take place in the ordinary course of the banking business in the management of existing claims towards ailing firms.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Ce rachat complète les acquisitions de créances non garanties déjà réalisées par EOS.

Receivables purchase complements the acquisition of unsecured loans by EOS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gestion des créances: non-recouvrement de créances

Debts management: non-recovery of debts

général - eur-lex.europa.eu
ni les acquisitions effectuées dans le cours normal de l'activité bancaire en ce qui concerne la gestion de créances existantes à l'égard d'entreprises en difficulté

acquisitions that take place in the ordinary course of the banking business in the management of existing claims towards ailing firms

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
créances ou créances éventuelles sur la clientèle de détail

retail claims or contingent retail claims

général - eur-lex.europa.eu
les créances subordonnées prenant la forme de titres de créances.

subordinated debt in the form of debt securities

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
créances ou créances éventuelles sur les banques multilatérales de développement

claims or contingent claims on multilateral development banks

politique agricole - eur-lex.europa.eu
LGD* pour les créances et créances éventuelles de rang supérieur

LGD* for senior claims or contingent claims

général - eur-lex.europa.eu
Pour le financement de rachat dentreprises, les créances sont presque toujours divisées en créances principales et créances subordonnées.

In the field of acquisition financing for example, it is virtually always the case that debts are grouped into senior debts and junior debts.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Autres titres de créances négociables sur un marché [72] Créances privées

Other marketable debt instruments [72]

Europe - eur-lex.europa.eu
créances de masse

claim by a creditor in respect of debts incurred by the debtor's estate

droit - iate.europa.eu
créances ou créances éventuelles sur les établissements

claims or contingent claims on corporates

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues