Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Air-ground interface: surface waves, surface impedance and acoustic-to-seismic coupling coefficientIn atmospheric acoustics, the subject of surface waves has been an area of discussion for many years....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Correspondence between sound propagation in discrete and continuous random media with application to forest acoustics... Effective numerical techniques for solving this equation have been developed in atmospheric acoustics....
Simulation of sound waves using the lattice boltzmann method for fluid flow: benchmark cases for outdoor sound propagation... The effect of dissipation on the excess sound level is much smaller than the effect on the sound level, so the LBM can be used to estimate the excess sound level for a non-dissipative atmosphere, which is a useful quantity in atmospheric acoustics....

Exemples français - anglais

technologie et réglementation technique / environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
communication - techdico
général - eur-lex.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Un sondeur acoustique atmosphérique (SODAR) permet d'effectuer des mesures du vent en émettant des impulsions acoustiques puis en mesurant l'énergie acoustique renvoyée vers l'instrument par l'atmosphère.

A sound detection and ranging (SODAR) system for taking wind measurements by sending out acoustic pulses and then measuring acoustic energy reflected back to the instrument by the atmosphere.

industrie mécanique - wipo.int
Cuccurullo écoutait un album de guitare acoustique atmosphérique qu’il s’apprêtait à sortir quand Khan lui annonça qu’il voulait jouer et chanter sur sa musique.

Cuccurullo previewed an album of acoustic and ambient guitar music that he was about to release, when Khan told him he had to play and sing over it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues