Dictionnaire français - anglais

ACIPENSERIFORMES

général - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Ordre des Acipenseriformes (esturgeons et parents), Famille des Acipenseridae (esturgeons)

Order Acipenseriformes (sturgeons and relatives), Family Acipenseridae (sturgeons)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
caviar d'esturgeon (Acipenseriformes spp.), dans la limite de 250 grammes par personne

caviar of sturgeon species (Acipenseriformes spp.), up to a maximum of 250 grams per person

milieu naturel - eur-lex.europa.eu
Il n'existe pas de dérogation autre que pour le caviar d'esturgeons (Acipenseriformes spp.).

Japan No exemption, other than caviar of sturgeon species (Acipenseriformes spp.) exists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acipenser fulvescens inscrit à l'Annexe II en 1975, supprimé de l'Annexe II en 1983, inscrit sous Acipenseriformes spp. en 1998

Acipenser fulvescenslisted in Appendix II in 1975, deleted from Appendix II in 1983, listed under Acipenseriformes spp. in 1998

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acipenser fulvescens inscrit à l’Annexe II en 1975, supprimé de l’Annexe II en 1983, inscrit sous Acipenseriformes spp. en 1998

Acipenser fulvescenslisted in Appendix II in 1975, deleted from Appendix II in 1983, listed under Acipenseriformes spp. in 1998

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
10.12 (Rev.), charge le Comité pour les animaux d'inclure les Acipenseriformes (esturgeons et polyodons) dans son étude du commerce important.

10.12 (Rev.) the CITES Animals Committee was instructed to include the Acipenseriformes (sturgeons and paddlefish) in its Review of Significant Trade.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chez les esturgeons, les Acipenseriformes , et tous les téléostéens (les Telostomi formes plus évoluée), le vessie, évolutivement parlant, revêt une fonction très différente.

In the sturgeons (Acipenseriformes) and in all the Teleostei (the most evolved Teleostomes), the bladder, evolutionary talking, assumes quite a different role.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les membres de la famille des Acipenseridés (Acipenseridae) appartiennent à l’ordre des Acipensériformes (Acipenseriformes), à la sous-classe des Chondrostéens (Chondrostei), à la classe des Actinoptérygiens (Actinopterygii).

The members of the family of the Acipenserids (Acipenseridae) carry to the order of the Acipenseriforms (Acipenseriformes), and belong to the subclass of the Chondrosteans (Chondrostei), class of the Actinopterygiians (Actinopterygii).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) caviar d'esturgeons (Acipenseriformes spp.), dans la limite de 125 grammes par personne, dans des conteneurs munis d'un marquage individuel conformément à l'article 66, paragraphe 6;

a) (caviar of sturgeon species (Acipenseriformes spp.), up to a maximum of 125 grams per person, in containers that are individually marked in accordance with Article 66(6);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) caviar d'esturgeons (Acipenseriformes spp.), dans la limite de 125 grammes par personne, dans des conteneurs munis d'un marquage individuel conformément à l'article 66, paragraphe 6;

caviar of sturgeon species (Acipenseriformes spp.) up to a maximum of 125 grams per person, in containers that are individually marked;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les membres de la famille des Acipenseridés (Acipenseridae) appartiennent à l’ordre des Acipensériformes (Acipenseriformes), à la sous-classe des Chondrostéens (Chondrostei), à la classe des Actinoptérygiens (Actinop- terygii).

The members of the family of the Acipenserids (Acipenseridae) carry to the order of the Acipenseriforms (Acipenseriformes), and belong to the subclass of the Chondrosteans (Chondrostei), class of the Actinopterygiians (Actinopterygii).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) caviar d'esturgeons (Acipenseriformes spp.), dans la limite de 125 grammes par personne, dans des conteneurs munis d'un marquage individuel conformément à l'article 66, paragraphe 6;

a) (caviar of sturgeon species (Acipenseriformes spp.), up to a maximum of 125 grams per person, in containers that are individually marked in accordance with Article 66(6) of Regulation (EC) 865/2006 ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues