Publications scientifiques

Comportement expérimental des poteaux courts en acier laminé à froid remplis par différents types de bétons.Dans ce travail on présente des résultats expérimentaux, de la capacité portante des poteaux creux en

acier laminé à froid

à parois mince remplis par des bétons de sable
...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dz

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

métallurgie et sidérurgie - techdico
métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

acier laminé à chaud et

acier laminé à froid

Hot-rolled and cold-rolled steel

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
feuillards non revêtus en acier laminé à froid

cold rolled uncoated steel narrow strip

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Les avantages de notre acier laminé à froid comprennent:

The benefits of a cold-formed steel framing include:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une feuille en acier laminé à froid est produite en laminant à froid la feuille en acier recuit.

A cold-rolled steel sheet is produced by cold-rolling the annealed steel sheet.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Une feuille en acier laminé à froid est produite en laminant à froid la feuille en acier recuit.

A cold-rolled steel sheet is produced by cold-rolling the annealed steel sheet.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L 'acier laminé à froid présente les caractéristiques suivantes: 1.

Cold rolled steel has the following characteristics:1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'acier laminé à froid est principalement un acier laminé à chaud qui a subit d'autres traitements.

Cold rolled steel is essentially hot rolled steel that has undergone further processing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
tôle perforée en acier inoxydable produit acier laminé à froid ainsi AISI 304 (08H18N10).

Perforated stainless steel sheet produced cold-rolled way steel 304 AISI (08H18N10).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les châssis sont réalisés de préférence en acier laminé à froid.

The frames (36, 38, 40, 44) are preferably formed from cold rolled steel.

industries diverses - wipo.int
Moule est en acier laminé à froid, plaque de base détachable.

Mold is cold-rolled steel with detachable base plate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acier laminé à froid a également une finition de surface supérieure à celle de l'acier laminé à chaud.

Cold-rolled steel also has a superior surface finish compared to hot-rolled steel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après ce processus, le produit est appelé « acier laminé à froid » ou « acier à l’état dur ».

After this process, the product is referred to as “cold-rolled” or “full-hard steel”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acier laminée à chaud est beaucoup plus souple que l'acier laminé à froid.

Hot rolled steel is much more flexible than cold rolled steel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne des procédés de traitement et de revêtement d'un substrat métallique ferreux, tel qu'un acier laminé à froid, un acier laminé à chaud, et un acier électrogalvanisé.

Disclosed are methods for treating and coating a ferrous metal substrate, such as cold rolled steel, hot rolled steel, and electrogalvanized steel.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Cet alliage présente d"excellentes caractéristiques de lavage à l"acide comme acier laminé à chaud et d"excellentes caractéristiques d"usinage comme acier laminé à froid.

This alloy has excellent acid washability as hot-rolled steel and excellent workability as cold-rolled steel.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues