Dictionnaire français - anglais

économie - iate.europa.eu
Achats directs à l'étranger par les résidents

Direct purchases abroad by residents

général - eur-lex.europa.eu
Mais tous s’entendent pour dire que malgré l’échange direct nord-sud, des achats directs pour 100% des récoltes ne sont pas possibles.

Despite the fact that a North-South trading axis is direct, everyone agrees that direct purchases cannot happen on 100% of the crops.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les ajustements apportés au concept intérieur (achats directs à l'étranger par les résidents et achats sur le territoire national par des non-résidents) figurent comme totaux de lignes.

Adjustments to the national concept (direct purchases abroad by residents and purchases on the domestic territory by non-residents) are included as row totals.

général - eur-lex.europa.eu
Achats Indirects : tout achat par l’Acheteur au Fournisseur n’entrant pas dans la définition d’ « Achats Directs ».

Indirect Purchases: any purchase by the Purchaser from the Supplier that does not fall within the definition of “Direct Purchases”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, on peut voir si certaines sources sont plus susceptibles de contribuer aux achats directs ou sont plus préparatoires ou quelles sources mènent à un achat direct.

Furthermore, you can see whether certain sources contribute more to direct purchases, or are more of a preparatory nature, or whether certain sources directly lead to a purchase.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
achats directs à l'étranger
gestion comptable - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
comptabilité nationale - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Achats directs à bord 6.1 BLABLABUS ne permet pas l’achat direct de Billets à bord de l’autocar.

Direct on-board purchases 6.1 BlaBlaBus does not allow the direct purchase of Tickets on board the coach.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Achats directs à bord 6.1 BLABLABUS ne permet pas l’achat direct de Billets à bord de l’autocar.

6.1 BlaBlaBus does not allow the direct purchase of Tickets on board the coach.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Achats directs à l'étranger par des résidents

Direct purchase abroad by residents

général - eur-lex.europa.eu
Achats (autre que les achats directs de matériaux/matériel RS&DE).

purchasing (other than direct purchasing of material / SR&ED equipment)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les achats (autre que les achats directs de matériaux / matériel RS&DE)

purchasing (other than direct purchasing of material / SR&ED equipment)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Buy American Act touche tous les achats indirects du gouvernement et non seulement les achats directs.

The Buy American Act affects all of the government's indirect procurement, not just direct procurement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Souvent jugés moins matures que les Achats directs, les Achats indirects ont néanmoins significativement évolués ces dernières années.

Despite being less mature than direct procurement, indirect procurement has nevertheless evolved tremendously.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Look peut faire leurs achats alors qu'ils visionnent et faire des achats directement à partir de la promotion.

On the day of the hangout, users could shop while they watched, and make purchases directly from the promotion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues