Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

comptabilité nationale - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Achats consommés

et services associés -2.5 -3.7

Cost of Goods Sold and associated services -2.5 -3.7

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Achats consommés et autres charges externes -414,1 -401,7

Purchases used and other external expenses -447.1 -414.1

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Achats consommés et variation des stocks (1 938,2) (2 002,5)

Purchases consumed and change in inventories (1,938.2) (2,002.5)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Achats consommés de matières, produits et fournitures (1 847) (1 900) (1 900)

Costs of supplies and consumable materials (1,847) (1,900) (1,900)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elles sont définies comme les achats consommés, les charges externes et les frais de personnel.

Defined as purchases used, external expenses and payroll costs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Charges opérationnelles : Elles sont définies comme les achats consommés, les charges externes et les frais de personnel.

Operating expenses: defined as purchases used, external expenses and payroll costs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Charges opérationnelles : Elles sont définies comme les achats consommés, les charges externes et les frais de personnel.

Operating expenses: Operating expenses is defined as purchases used, external expenses and payroll costs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons négocié des gains annuels avec les grandes entreprises sur les achats consommés par leurs clients.

We have negotiated end of year bonuses with large companies on purchases consumed by their customers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La forte hausse du chiffre d'affaires enregistrée au second semestre 2016 explique la progression corrélative des achats consommés.

The strong growth in sales in the second half of 2016 explains the corresponding increase in purchases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons négocié des gains annuels avec les grandes entreprises calculés sur les achats consommés par leurs clients.

We have negotiated end of year bonuses with large companies on purchases consumed by their customers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les achats consommés immédiatement sans stockage intermédiaire peuvent être réservés à la fois comme entrée et sortie simultanée.

Purchases that are consumed immediately without intermediate storage can be booked as both an entry and a simultaneous exit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les achats consommés, qui concernent essentiellement l'activité de CinemaNext, progressent de 4,4%, en ligne avec le volume d'activité.

Purchases, primarily concerning the CinemaNext activity, rose by 4.4% in line with the volume of business.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La hausse du poste entre les deux exercices résulte de l'augmentation des achats consommés dans les laboratoires de la Société.

The increase in this line item between the two fiscal years results from the growth in purchases used in the Company's laboratories.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les achats consommés de matières, produits et fournitures sont stables entre 2016 et 2017 à plus de 1,7 million d’euros.

The cost of materials, products and supplies consumed remained stable between 2016 and 2017 at more than €1.7 million.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les achats consommés sont en progression de 3,1 %, à 113 millions d'euros, du fait principalement de la hausse d'activité de Hub One (voir infra).

The distribution of operating expenses is as follows: Consumables were up by 3.1%, at 113 million, mainly due to the increase in Hub One activities (see below).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues