Dictionnaire français - anglais

trottoir

accostable

par les véhicules

transport terrestre - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Il montre aux outils de recherche quelles endroits de votre website doit être accostable.

It tells search engines which parts of your website should be accessible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Netsel Marmaris Marina dans le port turc de Marmaris clôture ce Top 10 avec un quai accostable facturé 1 054 euros la journée.

The Netsel Marmaris Marina in the Turkish port of Marmaris completes the top 10 ranking with a basic daily rate for a mooring berth of 1,054 euros.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces lieux cessent d’exister, la vision qui en résulte ne sera pas plus accostable à l’original, seule resteront les compositions et les structures.

So this places will cease to exist, the vision that result, won’t be more accostable to the original, it will recognize only systematic and organized compositions and structures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette superficie serait complémentée par 101,5 mètres et 109,5 mètres respectivement de quai accostable d’un tirant d’eau inferieur à 8 mètres, en descendant progressivement à un minimum de 3 mètres.

This area planned to be complemented with a moored wharf of 101.5 meters and 109.5 meters respectively with a water depth below 8 meters that would descend until a minimum of 3 meters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette nouvelle plateforme devra, dans une 3 phase, avoir une extension en amont, pour la lier au quai de Santa Apolónia, ce qui permettra d’atteindre un total de 1586 m de quai accostable.

This new platform should, in a third phase, be extended upstream, connecting the pier of Santa Apolonia, which will allow achieving a total of 1,586 m of wharf.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À noter : circonscrite par une barrière de récifs coralliens sur lesquels les eaux viennent déferler dangereusement, l’île de Tromelin n’est accostable que par temps calme, via un seul et unique point d’accès posté au nord-ouest.

Note: contained by barrier coral reefs on which the water breaks dangerously, Tromelin Island can only be approached in calm weather through a single point of access in the northwest.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur la base des ces précisions, Julio Moreno a conçu la construction de deux digues, la première de 396,5 mètres de superficie accostable, et l’autre de 287,5 mètres pour le même but, les deux d’un tirant d’eau de 8 mètres.

Based on these estimations, Julio Moreno designed the construction of two docks for the same purpose; the first one, with 396.5 meters of moored surfaces, and the other, with 287.5 meters, being surrounded both with a water depth of 8 meters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre rubrique location de Goélettes vous propose un large panel de goélettes de location, de toute tailles (de 3 à 10 cabines), de toute gammes (Accostable, Élégance ou Exception), il y en aura forcément une pour correspondre à votre budget.

Our rental section of Gulets offers a wide range of rental schooners of any size (from 3 to 10 cabins), any range (Accostable, Elegance or Exception), there will necessarily be one to fit your budget.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues