Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

accord d'arbitrage

arbitration agreement

vie politique / droit - iate.europa.eu

Cet accord d'arbitrage doit être interprété largement.

This Arbitration Agreement is to be broadly interpreted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cet accord d'arbitrage doit être interprété largement.

This Arbitration Agreement is intended to be interpreted broadly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cet accord d'arbitrage doit être interprété largement.

This arbitration agreement is intended to be broadly interpreted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cet accord d'arbitrage doit être interprété largement.

This Arbitration Agreement is intended to be broadly interpreted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cet accord d'arbitrage est destiné à être largement interprété.

This arbitration agreement is intended to be broadly interpreted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Arbitration agreements: standard of review, interpretation and who is bound - kenamerican resources, inc. v. international union, united mine workers of america... International Union, United Mine Workers of America, the United States Court of Appeals for the District of Columbia Circuit found that a corporation which did not sign an arbitration agreement entered into by an individual who owned both that company, KenAmerican Resources, Inc.,...

général - core.ac.uk - PDF: scholarship.law.missouri.edu

Binding effect of arbitration clause to third parties: privity of contract doctrine vs. piercing the corporate veilThe arbitration agreement is the legal basis for the arbitration forum to examine and adjudicate the dispute which arose from a private relationship where the parties agree to settle...

PDF: doaj.org

A comparative study: arbitration agreement in ohada and people’s republic of china arbitration lawsThis article aims to compare the arbitration agreement of the OHADA (Note 1) legal system to that of the People's Republic of China....

PDF: ccsenet.org

Concept of the arbitration agreement from a comparative perspectiveConcept of the arbitration agreement from a comparative perspective The theme of this doctoral thesis is a detailed analysis of the concept of the arbitration agreement under international conventions,...

PDF: www.nusl.cz

Null and void, inoperative or incapable of being performed of an arbitration agreementThe parties must have a written arbitration agreement before referring their dispute to arbitration....

PDF: eprints.utm.my

Synonymes et termes associés français

convention d'arbitrage

•

compromis

Exemples français - anglais

accord

agreement

communication - techdico

consent

communication - acta.es

compliance

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

[...]

Traductions en contexte français - anglais

Exceptions à notre accord d'arbitrage des différends.

Exceptions to Our Agreement to Arbitrate Disputes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cet accord d'arbitrage survivra à toute résiliation ou expiration de cet accord.

This agreement to arbitrate shall survive any termination or expiration of this Agreement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cet accord d'arbitrage survivra à toute résiliation ou expiration de cet accord.

This agreement to arbitrate shall survive any termination or expiration of the agreement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cet accord d'arbitrage survivra à toute résiliation ou expiration de cet accord.

This agreement for arbitration shall survive any termination or expiration of the Agreement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cet accord d'arbitrage survivra à toute résiliation ou expiration de cet accord.

This agreement to arbitrate shall survive any termination or expiration of this agreement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cet accord d'arbitrage est destiné à être largement interprété.

This agreement to arbitrate is intended to be broadly interpreted

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cet accord d'arbitrage est destiné à être largement interprété.

This Agreement to arbitrate is intended to be interpreted broadly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cet accord d'arbitrage est destiné à être largement interprété.

This arbitration provision is intended to be broadly interpreted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cet accord d'arbitrage est destiné à être largement interprété.

This agreement to arbitrate is intended to be broadly interpreted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Nous estimons que, dans l'ensemble, nos utilisateurs bénéficieront de cet accord d'arbitrage.

Opt Out We believe that on a whole this agreement to arbitrate will benefit our Users.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Nous estimons que, dans l'ensemble, nos utilisateurs bénéficieront de cet accord d'arbitrage.

We believe that on a whole this agreement to arbitrate will benefit our users.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Nous estimons que, dans l'ensemble, nos utilisateurs bénéficieront de cet accord d'arbitrage.

We believe that on a whole this agreement to arbitrate will benefit our Users.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Dans le cas où les Règles ASJM sont incompatibles avec le présent Accord d'arbitrage, le présent Accord prévaudra.

In the event the JAMS Rules are inconsistent with this Agreement to Arbitrate, this Agreement will prevail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Dans le cas où les Règles ASJM sont incompatibles avec le présent Accord d'arbitrage, le présent Accord prévaudra.

In the event the AAA Rules are inconsistent with this Agreement to Arbitrate, this Agreement will prevail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

(2) Une convention d'arbitrage peut prendre la forme d'une convention séparée (accord d'arbitrage) ou d'une clause figurant dans un contrat (clause compromissoire).

(2) An arbitration agreement may be in the form of a separate agreement (“separate arbitration agreement”) or in the form of a clause in a contract (“arbitration clause”).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод