Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
La présente invention concerne un système de communication sans fil à créneau à accès multiples comprenant une pluralité de terminaux et un récepteur à accès multiples.

A multiple access slotted wireless communication system comprising a plurality of terminals and a multi-access receiver is described.

électronique et électrotechnique - wipo.int
On décrit trois modes d'exécution de systèmes à accès multiples.

Three embodiments of the multiple access systems are disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé de communication numérique à accès multiples dans un réseau à accès radio à bande ultralarge (UWB).

A multiple access digital communication method in ultra-wideband (UWB) radio access network is provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention s'applique aux systèmes de transmission à accès multiples par répartition de codes.

The invention is suitable for code division multiple access transmission systems.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La structure d'égalisateur prend en compte la différence de nature de l'interférence inter-antenne et de l'interférence à accès multiples et supprime à la fois l'interférence inter-antenne et l'interférence à accès multiples (MAI).

The equalizer structure takes into account the difference in the natures of inter-antenna interference and multiple access interference and suppresses both inter-antenna interference and multiple access interference (MAI).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Construire le web de données pour les sciences humaines et sociales... Cela implique de la numérisation, de la re-documentarisation, de développer des accès multiples tout en assurant l'interopérabilité des données et en plaçant ces fonds dans le web de données....
général - core.ac.uk - PDF: archivesic.ccsd.cnrs.fr

Publications scientifiques

Ema: energy-efficiency-aware multiple accessAbstract—To improve the energy efficiency (EE) of an orthogo-nal frequency-division multiple access system with multiple trans-mit antennas supporting multiple single-receive-antenna users, we propose an EE-aware multiple access (EMA) scheme....
général - core.ac.uk - PDF: www1.i2r.a-star.edu.sg
Energy efficient multiple access scheme forAbstract:- In this paper we demonstrates development of the energy efficiency (EE) of multi-user multiple-input multiple-output (MIMO) orthogonal frequency-division multiple access (OFDMA) system, an Energy-efficient multiple access (EMA) scheme is proposed....
général - core.ac.uk - PDF: ijcert.org
Channel division multiple access... In this paper, we present an original multiple access scheme called Channel Division Multiple Access (ChDMA), where we use the CIR as a user signature....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Maximum likelihood multiple access timing synchronization for uwb communications”, wirelessAbstract—Rapid and reliable timing synchronization is a demanding task in the receiver design for ultra-wideband (UWB) communication systems, especially when concurrent multiple access is called for....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / communication - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention concerne une mémoire à accès multiples.

A multiport memory is described which includes a random access memory (RAM) and serial access memories (SAMs).

informatique et traitement des données - wipo.int
Ce système comporte, de surcroît, un regroupement de cellules mémoire à accès multiples connectant les bus multiples.

In addition, the system provides a multiported pool of memory cells which interconnect the multiple buses.

informatique et traitement des données - wipo.int
Des techniques similaires sont appliquées aux routeurs à accès multiples.

Similar techniques are applied to multi-port routers.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Mémoire cache à accès multiples qui fonctionne dans un système de microprocesseur et comporte des groupes mémoire multiples et des points d'accès multiples permettant l'accès aux groupes.

The multi-port cache operates in a microprocessor system, and includes multiple memory banks and multiple ports for enabling accesses to the banks.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'interface à accès multiples comporte une temporisation analogique permettant une synchronisation indépendante des opérations asynchrones, telles que les accès mémoire.

The multiport interface includes an analog delay for independent timing of asynchronous operations, such as memory accesses.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un système de contrôle informatisé (400) peut être connecté par l'intermédiaire de la porteuse à accès multiples (416), de sorte qu'une communication ne puisse être effectuée qu'avec des protocoles à accès multiples.

A computer-based control system (400) may be connected through the multi-access carrier (416) so that communication is achieved solely with multi¬ access protocols.

transport terrestre - wipo.int
Celles-ci sont aptes à fonctionner comme mémoire d'accès multiples à accès simultané à une pluralité de mémoires à accès unique.

These are operable as a multi-port memory with simultaneous access to the plurality of single port memories.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne la gestion de complexité d'un récepteur dans un système de communication à accès multiples/utilisateurs multiples dans lequel il existe un brouillage.

The invention concerns complexity management of a receiver in a multi-access/user communication system where interference exists.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un fonctionnement efficace est assuré en utilisant un environnement mutliprocesseur et des structures de données qui permettent à un paquet reçu sur un accès d'être transmis vers des accès multiples sans être 'copié' de multiples fois.

Efficient operation is realized by using a multi-processor environment and data structures that allow a packet received on one port to be transmitted to multiple ports without being 'copied' multiple times.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un terminal mobile et son procédé de gestion de points à accès multiples.

Disclosed are a mobile terminal and a multi-access point management method thereof.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les rangées de capteurs sont soit des rangées multiples de capteurs à circuit intégré à accès simple, tels les barrettes CCD (barrettes d'éléments photosensibles à transfert de charge), soit des barrettes à circuit intégré à accès multiples.

The sensor arrays are either multiple single port integrated circuit (IC) sensor arrays such as CCD arrays or multiport (IC) arrays.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
On décrit un pont (1) à accès multiples basé sur des paquets dans lequel la transmission des paquets vers des accès ou entre des accès particuliers peut être surveillée sur un autre accès de surveillance (10).

A multi-port packet-based bridge (1) is described in which packet transmissions on particular ports or between ports may be monitored on another monitoring port (10).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Accès illimité toute la journée et accès multiples au parc Xcaret pendant tout le séjour.

All day unlimited access and multi-entrance to Xcaret park during the whole stay.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De même, la seconde mémoire à accès multiples (46) échange des données avec un bus (64) d'UT.

Similarly, the second multi-port memory (46) exchanges data with a PE bus (64).

informatique et traitement des données - wipo.int
Le terminal d'accès peut agir sous une communication standard à accès multiples à répartition par code (CDMA).

The access terminal may operate under a code division multiple access (CDMA) communication standard.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues