Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
créer un compte connexion supplémentaire accès limité limité connexion connexion restreinte utilisateur supplémentaire ami accès restreint

create account additional login limited limited access login restricted login additional user friend restricted access

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) un accès limité à l'enseignement supérieur (par exemple accès limité à certains domaines du système d'enseignement supérieur ;

(b) restricted access to higher education (i.e. access restricted to certain parts of the higher education system;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'indication peut être qu'une couche de fréquence entière est à accès limité.

The indication may be that an entire frequency layer is restricted access.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Accès limité L'accès à certaines zones de ce site peut être limité.

Restricted access Access to certain areas of this website may be restricted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les dispositifs d'affichage ont un accès limité aux applications, aux réglages ou aux réseaux.

The display devices have restricted access to applications, settings, or networks.

informatique et traitement des données - wipo.int
Projet de recherche-action de l'ouest guyanais. la commercialisation des produits d'abattis de l'ouest guyanais... L'étude des circuits montre que trois tendances se dégagent concernant l'accès au marché dans les sites étudiés: 1) un accès limité au marché, qui relève d'un choix....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Situation professionnelle et besoins en matière de formation continue des enseignant-e-s des cours de langue et culture d'origine (lco): une enquête dans six cantons: be, ge, ju, lu, so, vd... Les enseignant-e-s LCO ont peu de contacts avec leurs collègues et les autorités suisses et disposent d’un accès limité aux infrastructures scolaires....
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Impact sur la pauvreté et perceptions de la crise économique au sénégal: analyses quantitative et qualitative / impact on poverty and perceptions of the economic crisis in senegal: quantitative and qualitative analysis
... La hausse du coût des denrées de base, des niveaux plus élevés d'endettement, et un accès limité au crédit ont aussi contribué à une détérioration du niveau de vie....
... The rising cost of basic commodities, higher levels of debt, and limited access to credit also contributed to a deterioration in living standards....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: perspaf.org
Valorisation agricole des milieux de savanes en afrique de l’ouest : des résultats contrastés
... Par contre, des zones se marginalisent suite à des conditions climatiques difficiles, à un accès limité au marché ou à une insécurité chronique....
... On the other hand some zones are marginalized due to more difficult climatic conditions, limited access to the market or chronic insecurity conditions....
Europe - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Travail précaire et gestion des risques : vers un nouveau modèle social ?
... Le plus souvent exclus des systèmes mutualisés de protection sociale, disposant d’un accès limité et inégal à des ressources familiales, marchandes ou professionnelles, les travailleurs indépendants n’ont souvent que leur capacité de travail pour affronter le ...
... Usually excluded from social insurance regimes of social protection, and with a limited or unequal access to family, market or professional resources, self-employed workers often have only their own labour to protect them from social risks....
politique tarifaire / migration - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Spatial distribution of habitat, restricted access areas and potential egg production.Spatial maps showing (A) percentage of coastline with rocky habitat and restricted access (Territorial Use Rights for Fisheries, TURFs) and (B, D) predicted potential egg production (oocytes/m2) along a latitudinal gradient with a 2-km grid resolution....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Evidence from restricted access census block dataWe test for residential sorting and changes in neighborhood characteristics in response to the cleanup of hazardous waste sites using restricted access fine-geographical-resolution block data....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Business processes in the rfid-equipped restricted access administrative officeThe paper presents business processes in the RFID-equipped restricted access administrative office....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Christmas cards workshop in a restricted access wardThe Christmas cards workshop is an intervention study made in the Restricted Access Ward (RAW) of Hospital Gregorio Marañón (Madrid), in December 2001, from the 5th to the 22nd....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Data flow between rfid devices in a modern restricted access administrative officeThe paper presents models of data flow between RFID devices in a modern restricted access administrative office....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

téléphone de PBX à clés à accès limité

PBX restricted key telephone

communication - iate.europa.eu
accès limité aux connexions par le réseau s-TESTA).

access limited to connections via s-TESTA network).

communication - eur-lex.europa.eu
Gestion des accèsaccès limité aux personnes concernées;

Acces management – the access is limited to the concerned individuals;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gestion des accèsaccès limité aux personnes concernées;

Access management - restricted to the person concerned;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
téléphone de PBX supplémen- taire à clés à accès limité

PBX restricted extension key telephone

communication - iate.europa.eu
Vous ne pouvez pas combiner un accès limité à CRM et un accès limité aux offres.

You cannot combine limited access to CRM and limited access to Deals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Éviter les routes à accès limité : les résultats ne prendront pas en compte les autoroutes à accès limité.

Avoid Limited Access Roads-The results will avoid roads that are limited access highways.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque la qualité de réception de la cellule à accès limité satisfait à un critère de resélection de cellule, l'appareil de station mobile sélectionne la cellule à accès limité (S105).

When the reception quality of the access-limited cell satisfies a cell re-selection criterion, the mobile station apparatus selects the access-limited cell (S105).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Imaginez grandir sans un foyer stable, un accès limité à des services médicaux et un accès limité à l’éducation.

Imagine growing up without a stable home, limited access to healthcare, and limited access to education.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour donner accès aux sections avec un accès limité au site.

To ensure your access to sections with limited access of the website.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
<access> avec pour valeur "publication", accès libre ou "registration" accès limité.

<access> with value "publication" for free access or "registration" for a limited access.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accès FTP Accès uniquement pour télécharger de nouveaux thèmes – accès limité à certains dossiers.

FTP access Access only to upload new themes – access limited to certain folders.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour donner accès aux sections avec un accès limité au site.

To provide access to sections with limited access to the site.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention permet de mettre à disposition des données confidentielles et à accès limité.

The present invention finds application in providing confidential and access-restricted data.

informatique et traitement des données - wipo.int
b) une voie publique, autre qu’une route à accès limité, qui est reconstruite et désignée comme route à accès limité.

(b) any highway that is not a controlled-access highway that is rebuilt and designated as a controlled-access highway.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues