Dictionnaire français - anglais

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Par exemple, ioperm(0x300, 5, 1) donnerait accès aux ports 0x300 jusqu'à 0x304 (au total 5 ports).

For example, ioperm(0x300, 5, 1) would give access to ports 0x300 through 0x304 (a total of 5 ports).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les interdictions visées au paragraphe 3 nempêchent pas laccès aux ports lorsque cet accès est requis à des fins dinspection.

The prohibitions in paragraph 3 shall not restrict access to ports where such access is required for inspection purposes.

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Situation Très fonctionnelle, accès aux ports, à l'océan Indien, l'émirat avoisine avec Dubaï et Ajman

Location Very convenient, access to ports, the Indian Ocean, bordering on Dubai and Ajman

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La localisation géographique a une incidence sur les routes commerciales et sur les accès aux ports.

Geographical location has a bearing on commercial routes, and access to ports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’accès au marché continental et une focalisation accrue sur l’industrialisation bénéficieront probablement aux pays ayant le plus accès aux ports, aux chemins de fer et aux aéroports.

Access to the continental market and an increased focus on industrialisation are likely to benefit countries with access to ports, railways and airports the most, Adesina said.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Vessels in distress : 'safe havens' for crippled tankersThe recent rise in marine pollution incidents has jeopardized the traditional right of access to ports in cases of distress....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
On the dispensability of new transportation technologies: evidence from colonial railroads in nigeria... This heterogeneous impact of the railway can be accounted for by the level of pre-railway access to ports of export....
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
El promontorio y el puerto, el avistamiento y la acción ofensiva. propuestas tipológicas de torres marítimas para un mismo problema geográfico: los puertos de jávea y moraira en el litoral valenciano (1562-1596)...coast.On the one hand it was necessary to supervise the coastand moreover, repel the enemy access to ports ships, all through maritime towers strategically located incoastal promontories....
général - core.ac.uk - PDF: riunet.upv.es
Seaport vulnerability to criminal networks: a mixed method approach to measuring criminological vulnerability in the top 30 u.s. container ports... The complexity of the environment creates vulnerabilities that criminal networks can use to gain access to ports....
général - core.ac.uk - PDF: academicworks.cuny.edu
Gwadar: a case of south–south cooperation... A modern, deep-sea port completed in 2007, Gwadar gives China quick access to ports in the Middle East and Africa....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Debian – Résoudre les accès aux ports USB d'erreur Oracle VirtualBox

Debian – Resolve access to USB ports from Oracle VirtualBox error

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
12 Pays Avec Le Pire Accès Aux Ports D'Expédition De Qualité

12 Countries With The Worst Access To Quality Shipping Ports

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
12 Pays Avec Le Pire Accès Aux Ports D'Expédition De Qualité

12 Countries With The Worst Access To Quality Ports For Shipping

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
12 Pays Avec Le Pire Accès Aux Ports D'Expédition De Qualité

15 Countries With The Best Access To Quality Shipping Ports

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une meilleure résolution spatiale au niveau côtier et accès aux ports ;

better spatial resolution near the coast and at harbour accesses;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
12 Pays Avec Le Pire Accès Aux Ports D'Expédition De Qualité

Top Three Countries with Best Access to Quality Shipping Ports

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Luis sur Debian – Résoudre les accès aux ports USB d'erreur Oracle VirtualBox

Luis on Debian – Resolve access to USB ports from Oracle VirtualBox error

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une connexion Internet fiable donnant accès aux ports réseau utilisés par Xbox Live ;

A reliable Internet connection with access to network ports used by Xbox Live

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sans compter le transport maritime grâce aux accès aux ports de Montréal, de Québec et de Boston.

Finally, maritime shipping is made possible thanks to the harbor facilities of Montreal, Quebec City and Boston.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le népal doit développer une infrastructure adéquate pour un bon accès aux ports Chinois.

Nepal must develop proper infrastructure for smooth access to Chinese ports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le népal doit développer une infrastructure adéquate pour un bon accès aux ports Chinois.

Nepal must develop proper infrastructure for smooth access to Chinese ports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le népal doit développer une infrastructure adéquate pour un bon accès aux ports Chinois.

Nepal must develop proper infrastructure for smooth access to Chinese ports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les navires battant pavillon chypriote ou desservant Chypre n'ont toujours pas accès aux ports turcs.

The ships under the flag of the Republic of Cyprus cannot still enter the Turkish ports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les navires battant pavillon chypriote ou desservant Chypre n'ont toujours pas accès aux ports turcs.

Cypriot ships or ships that have landed in Cyprus are still not allowed to enter the Turkish ports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La classe CommPortIdentifier est la classe centrale pour le contrôle des accès aux ports de communication.

CommPortIdentifier is the main class that controls access to serial ports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues