Traductions en contexte français - anglais

Des panneaux en acajou des Philippines, des meubles et des meubles conçus par Wright accentuent les pièces et sont inclus dans la vente.

Philippine mahogany panels, cabinets, and Wright-designed furniture accent the rooms and are included in the sale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Construit en 1956, le Boulter House est une conception Usonian de deux étages en acajou d’Afrique et des Philippines et de sapin de Douglas.

Built in 1956, the Boulter House is a two-story Usonian design made from African and Philippine mahogany and Douglas fir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans certains cas, des nuances de coumeur autres que châtaigne-acajou ou acajou plus intense aparaissent.

In some cases, shades other than chestnut-mahogany or mahogany more intense appear.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'entretien des meubles en acajou ne peut être ignoré.

The maintenance of mahogany furniture can not be ignored.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Travaillez avec l'obsidienne acajou lorsque vous souhaitez reprendre des forces.

Work with Mahogany Obsidian when you want to reclaim your power.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une fabrication tout acajou pour des sons profonds, pleins et originaux.

A mahogany manufacturing for deep sounds, full and original.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les ukulélés de milieu de gamme sont généralement fabriqués en acajou (il existe bien sûr aussi des ukulélés en acajou massif plus chers).

The middle end ukuleles are usually made from mahogany (there are of course also more expensive solid mahogany ukuleles).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il contient des espèces de bois devenues rares (acajou, avodirés…).

It contains species of wood that have become rare (mahogany, oatmeal, etc.).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rizières en terrasses des cordillères des Philippines (Philippines, Philippines)

Rice Terraces of the Philippine Cordilleras (Philippines)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nos vaches sont facilement reconnaissables grâce à leur robe pie-rouge acajou (rouge-acajou et blanche) et à leurs auréoles autour des yeux (leurs lunettes !).

Our cows are easily recognizable thanks to their mahogany red coat, white nose and dark patches around the eyes (their glasses!).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Églises baroques des Philippines (Philippines, Philippines)

The Baroque Churches of the Philippines (The Philippines)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les meubles en acajou sont la création des frères Jacob-Desmalter

Furniture in mahogany is the creation of the brothers Jacob-Desmalter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grâce à acajou et teakwood, la vie des bateaux sera plus longue.

With mahogany and teakwood, life boats will be longer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La majorité des meubles, en acajou, proviennent directement de Bali, en Indonésie.

Most of the mahogany furniture comes directly from Bali in Indonesia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fourrure doit être noire, avec des « pointes » feu, rouille ou acajou.

The coat should be black, with tan, rust or mahogany ‘points’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues