Traductions en contexte français - anglais

Dans la formule (I), R1 est C1-C3-alkyle, C1-C3-haloalkyle, C1-C3-alcoxy ou C1-C3-haloalcoxy; R2 est hydrogène ou C1-C3-alkyle; et R3 est C1-C3-alkyle, C1-C3-haloalkyle, C1-C3-alcoxy ou C1-C3-haloalcoxy.

Formula (I), wherein R1 is selected from C1-C3-alkyl, C1-C3-haloalkyl, C1-C3-alkoxy and C1-C3-haloalkoxy; R2 is selected from hydrogen and C1-C3-alkyl; and R3 is selected from C1-C3-alkyl, C1-C3-haloalkyl, C1-C3-alkoxy and C1-C3-haloalkoxy.

santé - wipo.int
Le premier vol du modèle biplan Spartan C3 tenue à fin Octobre 1926 ans.

The first flight of the biplane model Spartan C3 held in late October 1926 years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans la formule générale (1), R5 représente un atome d'hydrogène, un groupe hydroxyle, alkyle en C1 à C3, alcoxy en C1 à C3, acide carboxylique en C1 à C3 ou amido en C1 à C3.

In general formula (1), R5 is a hydrogen atom, hydroxyl, C1-3 alkyl, C1-3 alkoxy, a C1-3 carboxylic acid group, or a C1-3 amido group.

chimie - wipo.int
Les produits C3+ condensables sont fractionnés pour la récupération des C5+ et le recyclage des C3, C4.

Condensible C3+ products are fractionated for C5+ recovery and for C3, C4 recycling.

chimie - wipo.int
La seconde unité monomère présente la structure (II): dans laquelle R2 est un alkyle C3-C19 ou un alcényle C3-C19.

The second randomly repeating monomer unit has the structure (II), wherein R2 is a C3-C19 alkyl or C3-C19 alkenyl.

santé - wipo.int
Le reste se lit comme suit: reste 100 – C3 ≤ C3 ≤ C4.

Balance has to be read as follows: balance = 100 – C3 ≤ C3 ≥ C4.

général - eur-lex.europa.eu
L'utilisation consiste en la liaison immunochimique de la préparation sur des fragments C3, spécialement des fragments C3 liés à des complexes immunes.

The use comprises immunochemically binding the preparation to C3 fragments, especially C3 fragments bound to immune complexes.

chimie - wipo.int
0,006 pour les pneumatiques de la classe C3

0,006 for Class C3 tyres

général - eur-lex.europa.eu
Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe dans la gamme C3-C5, principalement en C3 à C4.

It consists of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C3 through C5, predominantly C3 through C4.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
C3 = La troisième vertèbres cervicales, C3 est une éternelle solitaire.

C3 : the third cervical vertebra C3 is an eternal solitary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe dans la gamme C3-C5, principalement en C3 à C4.

It consists of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C3 through C5, predominantly C3 through C4.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
C3 = La troisième vertèbre cervicale C3 est une éternelle solitaire.

C3 : the third cervical vertebra C3 is an eternal solitary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pneumatiques de la classe C2 et de la classe C3

For Class C2 and Class C3 tyres

général - eur-lex.europa.eu
Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe dans la gamme C3-C5, principalement en C3 et en C4.]

It consists of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C3 through C5, predominantly C3 through C4.]

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Pour les pneumatiques de la classe C2 ou C3

For Class C2 and C3 tyres

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues