Publications scientifiques

Détection de primitives linéaires et circulaires par une approche a contrario
...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Le sens (l’)issu(e) du silence
...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Justice sociale : sen contre hayek face à rawls.le libéralisme contractualiste a contrario consolidé
...
général - core.ac.uk -
Capacités dynamiques : le cas de hyundai-kia
...
politique tarifaire - core.ac.uk -
« un point de vue américain sur les nouvelles télécommunications »
...
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr

Traductions en contexte français - anglais

A contrario, l'implication des associations croît.

Instead, the integration between organisations will increase.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A contrario, l’agence vous remboursera intégralement.

In return, the company will give you a full refund.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
introduisit a contrario de nouvelles vulnérabilités.

At the same time, they introduce new vulnerabilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A contrario, la demande d’électricité semble insatiable.

By contrast, the demand for electricity seems insatiable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A contrario, la construction restera particulièrement problématique.

In contrast, construction is set to remain particularly problematic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A contrario, les autorités annuleront votre visa.

If you do not, the Spanish authorities will cancel your retirement visa.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A contrario, Underground devint un immense succès.

Yet the Underground eventually became a huge success.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A contrario, certaines choisissent la croissance organique.

Because of this, most businesses opt for organic growth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A contrario, certains frontaliers saluent l’initiative sécuritaire.

Already, some conservatives are rejecting the border security compromise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A contrario, je suis quelqu'un d'extrêmement tactile.

I am, by my own admission, an extremely tactile person.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A contrario, on apprécie grandement sa portabilité.

It is especially appreciated for its high portability.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A contrario, ces relations sont parfois difficiles

Although these relationships are sometimes difficult

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autrement dit, il faut l'interpréter a contrario.

Then it is necessary to interpret from the opposite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
35 A contrario, l’archétype appartient à l’inconscient.

Comparatively, the archetype resides in the unconscious.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A contrario, combien coûte une guitare électrique ?

Conversely, how much does an electric guitar cost?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues