Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

– 24 tonnes de bananes,

19 tonnes

d’oranges, 7

tonnes

de pommes, 3

tonnes

de fruits secs

24 tons of bananas, 19 tons of oranges, 7 tons of apples, 3 tons of dried fruits, 1.3 tons of Pretzel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
24 tonnes de bananes, 19 tonnes d’oranges, 7 tonnes de pommes, 3 tonnes de fruits secs, 1,3 tonne de Bretzel

24 tons of bananas, 19 tons of oranges, 7 tons of apples, 3 tons of dried fruits, 1.3 tons of Pretzel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est rapporté que 19 tonnes ont été pêchées en 1987, 12,5 tonnes en 1988, 1,7 tonnes en 1989, et 2 tonnes en 1991.

It is reported that 19 tons were harvested in 1987, 12.5 tons in 1988, 1.7 tons in 1989, and only 2 tons in 1991.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À terme, L’Oréal prévoit ainsi une économie de 96 tonnes d’emballages, dont 19 tonnes de plastique et 77 tonnes de carton.

Over time, L’Oréal expects to eliminate 96 tonnes of packaging, including 19 tonnes of plastic and 77 tonnes of cardboard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
19 tonnes de plastique entrent dans l’Océan chaque minute.

Fifteen tons of plastic enters the ocean each minute.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’EC206 est spécialement conçu pour les pelles de 4 à 6 tonnes et complète la Série 2 avec les plus grands modèles EC209 (pour machines de 6 à 9 tonnes), EC219 (14 à 19 tonnes) et EC226 (19 à 26 tonnes).

The EC206 is specially adapted to suit excavators in the 4–6 tonne range and rounds off the Generation 2 series that includes big brothers EC209 (6–9 tonne range), EC219 (14–19 tonnes) and EC226 (19–26 tonnes).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Suisse, le tonnage autorisé des camions est de 18 tonnes et en UE, de 19 tonnes.

Trucks can weigh 18 tonnes in Switzerland and 19 tonnes in the EU.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les réserves d'or de la Chine ont augmenté de 15 tonnes environ en Septembre, contre 16 tonnes en Août et 19 tonnes en Juillet.

China’s gold reserves rose by about 15 tons in September, 16 tons in August and the highest monthly purchase was nearly 19 tonnes in July.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les réserves d’or de la Chine ont augmenté de 15 tonnes environ en Septembre, contre 16 tonnes en Août et 19 tonnes en Juillet.

China’s gold reserves rose by 14 tons in October, 15 tons in September, 16 tons in August and 19 tons in July.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les réserves d'or de la Chine ont augmenté de 15 tonnes environ en Septembre, contre 16 tonnes en Août et 19 tonnes en Juillet.

China’s gold reserves rose by 14 tons in October, 15 tons in September, 16 tons in August and 19 tons in July.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les réserves d’or de la Chine ont augmenté de 15 tonnes environ en Septembre, contre 16 tonnes en Août et 19 tonnes en Juillet.

China’s gold reserves rose by about 15 tons in September, 16 tons in August and the highest monthly purchase was nearly 19 tonnes in July.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle contenait 19 tonnes d’uranium et 200 kg de plutonium.

It included 994 metric tons of uranium and 104 metric tons of plutonium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'ouvrage était interdit aux véhicules de plus de 19 tonnes.

The work was prohibited for vehicles over 19 tons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il était interdit aux véhicules de plus de 19 tonnes.

The work was prohibited for vehicles over 19 tons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Louvrage était interdit aux véhicules de plus de 19 tonnes.

The work was prohibited for vehicles over 19 tons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues