Dictionnaire français - anglais

Contrôles

croisés

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
outre les contrôles croisés visés au point 1.12, une vérification croisée entre

in addition to the cross checks referred to in point 1.12 cross verification between the following

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
outre les contrôles croisés visés au point 1.12, une vérification croisée entre

in addition to the cross checks referred to in point 1.12 cross verification between the following

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu

mouvements

croisés

informatique et traitement des données - acta.es

intérêts

croisés

sciences humaines - iate.europa.eu

investissements

croisés

finances - iate.europa.eu
Les investissements croisés sont également importants et diversifiés.

Cross investments are also important and diversified.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

harpons

croisés

industrie mécanique - techdico

Contrôles

croisés

général - eur-lex.europa.eu
Versements des aides avant la finalisation des contrôles croisés

Payments made before finalisation of the cross-checks

politique agricole - eur-lex.europa.eu
Absence de contrôles croisés avec la base de données animaux

no cross-checks with the animal database

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Contrôles croisés avec la base de données animaux pas satisfaisants

Cross-checks with animal data base not satisfactory

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Lacunes dans les contrôles croisés et les contrôles sur place

weaknesses in cross-checks and on-the-spot controls

industrie agro-alimentaire - eur-lex.europa.eu
Faiblesses dans la qualité du SIPA et les contrôles croisés, 2009

Weakness in quality of LPIS and cross-checks, 2009

général - eur-lex.europa.eu

facteurs

croisés

analyse économique - acta.es

critères

croisés

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

termes

croisés

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

écoulements

croisés

industrie mécanique - iate.europa.eu

champs

croisés

documentation - acta.es

recours

croisés

général - iate.europa.eu

axes

croisés

industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu

Contrôles

croisés

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

L'histoire des sciences et des techniques dans cinq dispositifs innovants de formation professionnelle : une analyse comparative
... Nous proposons ici une comparaison critique de cinq dispositifs de formation professionnelle développés dans des contextes et pour des publics a priori très différents, tous en lien à l'histoire des sciences et des techniques : deux types d'ateliers développés au CNAM en lien avec une formation pour médiateurs scientifiques ; le projet MEDFILM développé à l'université de Strasbourg en lien à la formation professionnelle des médecins ; un groupe « histoire et épistémologie » expérimenté à l'IREM de Paris Nord pour des enseignants de mathématiques; enfin un dispositif de formation pour des professeurs des écoles, en lien à l'exposition « Regards croisés sur la lumière » à Montpellier....
... These are two workshops developed in CNAM for the training of scientific mediators; the MEDFILM project developed in Strasbourg for the professional training of physicians; a group dealing with the history and epistemology of mathematics, developed in IREM of Paris Nord, for teachers of mathematics; and the training session organized for future teachers at elementary school, organized in Montpellier around the exhibition « Regards croisés sur la lumière »...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Appel à contribution - "histoire et littérature, regards croisés : enseignement et épistémologie"
...
général - core.ac.uk -
Source d'ions a champs croisés et haute tension d'anode
Dans une décharge annulaire à champs croisés (Br × Ez) le spectre d'énergie des ions expulsés pas le champ Ez a pu être étendu jusqu'à 35 keV....
général - core.ac.uk -
Je, femme et mode dans l’entre-deux-guerres : regards croisés franco-anglais
Le séminaire Histoire de la mode organise le 15 juin, à l’IHTP, salle 159, une journée d’étude avec pour thème : Femme et mode dans l’entre-deux-guerres : Regards croisés franco-anglais....
général - core.ac.uk -
« regards croisés » sur la chine[21 fév-22 mars] PHOTO : « Regards croisés » sur la Chine Depuis le 21 février et jusqu’au 22 mars 2014, la Galerie Photo 12 et la Galerie Kijk, à Paris, exposent « Regards croisés : France/Chine » avec trois photographes...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Bilan et perspectives de l’accord de paris(cop21). regards croisés... Regards croisés M....
général - core.ac.uk -
Dépasser les clivages disciplinaires : les « regards croisés »"International audienceLe dispositif « Regards croisés » mis en place depuis 2013 est intégré à la formation d’étudiants inscrits en Master MEEF- professorat des écoles- dans le cadre d’unités d’enseignement intitulées « Education...
éducation / enseignement / organisation de l'enseignement - core.ac.uk -
Colloque - le déni de grossesse. regards croisés... Regards croisés L’Association Française pour la Reconnaissance du Déni de Grossesse organise son 3ème colloque transdisciplinaire....
Europe - core.ac.uk -
Fonctions de contraste et cumulants croisés pour la séparation de mélanges convolutifs... Après un rappel préalable de la définition des fonctions de contraste, nous montrons que dans le cadre des mélanges convolutifs, on peut considérer des contrastes comportant des cumulants croisés....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte français - anglais

échantillon photographié entre polariseurs croisés

specimen photographed through crossed polarizing prisms

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Plusieurs exemples de laminés croisés ondulés (1, 3) et de laminés croisés unidirectionnels (4) sont analysés et comparés.

Several examples of both wavy crossply laminates (1, 3) and unidirectional crossply laminates (4) are analyzed and compared.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
chariot porte-outil à mouvements croisés

slide rest with cross and top slides

industrie mécanique - iate.europa.eu
Les croisés prennent Béziers[Evenement] Les croisés prennent Béziers

And the crow-bars crashed, and the mallets smashed,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le premier et le second tableau croisés transmettent simultanément les services croisés au second et au premier tableau de services.

The first cross board and second cross board transmit the cross service to the second and first service boards simultaneously.

électronique et électrotechnique - wipo.int
61 collimateurs dont 41 croisés et 5 double croisés.

There are 19 crosses, 4 of them stylized and 1 double cross.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les deux circuits de commande sont croisés.

The two control circuits intersect.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Engagements croisés (Mesure E, 950 millions dEUR

Cross liabilities (Measure E, EUR 950 million

général - eur-lex.europa.eu
Les facettes de feuilletis supérieures forme des côtés croisés de feuilletis supérieurs et des côtés croisés des facettes principales supérieures.

The upper girdle facets form upper girdle intersecting sides and upper main facet intersecting sides.

industries diverses - wipo.int
Le dispositif selon 1’invention est décliné en deux variantes éléments croisés sur un niveaux, à éléments croisés sur deux niveaux.

The inventive device is produced in two embodiments : intersecting elements on one level, intersecting elements on two levels.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The Crossword Solver trouve des réponses aux mots croisés à l’américaine, aux mots croisés à la britannique, aux mots croisés de connaissances générales et aux mots croisés cryptiques.

The Crossword Solver finds answers to American-style crosswords, British-style crosswords, general knowledge crosswords and cryptic crossword puzzles. com's varied collections.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Crossword Solver trouve des réponses aux mots croisés à l’américaine, aux mots croisés à la britannique, aux mots croisés de connaissances générales et aux mots croisés cryptiques.

The Crossword Solver finds answers to American-style crosswords, British-style crosswords, general knowledge crosswords and cryptic crossword puzzles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Crossword Solver trouve des réponses aux mots croisés à l’américaine, aux mots croisés à la britannique, aux mots croisés de connaissances générales et aux mots croisés cryptiques.

The Crossword Solver finds answers to American-style crosswords, British-style crosswords, general knowledge crosswords and cryptic crossword puzzles. com are shown below.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Crossword Solver trouve des réponses aux mots croisés à l’américaine, aux mots croisés à la britannique, aux mots croisés de connaissances générales et aux mots croisés cryptiques.

The Crossword Solver finds answers to American-style crosswords, British-style crosswords, general knowledge crosswords and cryptic crossword puzzles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Crossword Solver trouve des réponses aux mots croisés à l’américaine, aux mots croisés à la britannique, aux mots croisés de connaissances générales et aux mots croisés cryptiques.

The Crossword Solver finds answers to American-style crosswords, British-style crosswords, general knowledge crosswords and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues