Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le commutateur peut-

être un relais

de verrouillage (615).

The switch can be a latching relay (615).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le commutateur (28) peut être un relais, un transistor, un montage Darlington ou un microprocesseur.

The switch (28) may be a relay, a transistor, a Darlington amplifier, or a microprocessor.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Le dispositif de commutation micro-usiné peut être un relais MEMS ou un commutateur MEMS.

The micro-machined switching device may be a MEMS relay or a MEMS switch.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Au moins un accessoire (ou relais) intermédiaire fournit un port pour une connexion au PCD et un autre port pour une connexion à un autre accessoire, qui peut également être un relais.

At least one intermediary accessory (or relay) provides one port for connection to the PCD and another port for connection to another accessory, which can also be a relay.

informatique et traitement des données - wipo.int
Votre adresse IP semble être un relais/proxy ouvert.

An anonymous IP address is identified as an open proxy or zombie computer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il peut être un relais entre vous et votre employeur.

This can be a dispute between you and your employer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il peut également être un relais de communication entre vous et l’établissement.

It can also open lines of communication between you and the company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il peut également être un relais de communication entre vous et l’établissement.

This can also start off a referral partnership between you and the restaurant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans une variante, le dispositif de commande de courant peut être un relais à lame vibrante pourvu d'un manchon coulissant portant un aimant permanent.

Alternatively, the current controlling means can be a reed relay provided with a slidable sleeve carrying a permanent magnet.

santé - wipo.int
C’est hélas votre héritage car l’école doit être un relais auprès des nouvelles générations.

Alas, this is your legacy, because the school must be a conduit for coming generations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les relais peuvent être des relais bistables.

The relays may be bistable relays.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le relais peut être effectué par relais SCCP.

The relaying may be performed using SCCP relaying.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un même type de relais peut être utilisé pour l'ensemble des relais des trois parties.

One common type of relays can be used to all three of these parts.

organisation des transports - wipo.int
Le premier nœud d'accès peut être un nœud relais.

The first access node may be a relay node.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le commutateur peut-être un relais de verrouillage (615).

The switch can be a latching relay (615).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues