Traductions en contexte français - anglais

be liable to explosive decomposition

général - eur-lex.europa.eu
En outre, ils peuvent avoir une ou plusieurs des propriétés suivantes : - être sujets à une décomposition explosive, - brûler rapidement, - être sensibles aux chocs mécaniques ou aux frottements, - réagir dangereusement avec d'autres substances.

They may have one or more of the following properties: be liable to explosive decomposition, burn rapidly, be sensitive to impact or friction or react dangerously with other substances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, ils peuvent avoir une ou plusieurs des propriétés suivantes : être sujets à une décomposition explosive, brûler rapidement, être sensibles aux chocs mécaniques ou aux frottements, réagir dangereusement avec d’autres substances.

They may have one or more of the following properties: be liable to explosive decomposition, burn rapidly, be sensitive to impact or friction or react dangerously with other substances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
être sujets à une décomposition explosive

be liable to explosive decomposition

général - eur-lex.europa.eu
En outre, ils peuvent avoir une ou plusieurs des propriétés suivantes : - être sujets à une décomposition explosive, - brûler rapidement, - être sensibles aux chocs mécaniques ou aux frottements, - réagir dangereusement avec d'autres substances.

They may have one or more of the following properties: be liable to explosive decomposition, burn rapidly, be sensitive to impact or friction or react dangerously with other substances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, ils peuvent avoir une ou plusieurs des propriétés suivantes : être sujets à une décomposition explosive, brûler rapidement, être sensibles aux chocs mécaniques ou aux frottements, réagir dangereusement avec d’autres substances.

They may have one or more of the following properties: be liable to explosive decomposition, burn rapidly, be sensitive to impact or friction or react dangerously with other substances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Matériel électrique destiné à être utilisé dans une atmosphère explosive.

Electrical equipment for use in an explosive atmosphere

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
Matériel électrique destiné à être utilisé dans une atmosphère explosive.

Electrical equipment for use in an explosive atmosphere

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
Cette décomposition peut être effectuée à l'aide de moyens de décomposition pyramidale.

The decomposition may be performed using means of pyramidal decomposition.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les sujets avaient des conditions similaires à celles d’autres réseaux soumis à une synchronisation explosive.

The subjects had conditions similar to other networks that undergo explosive synchronisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les sujets avaient des conditions similaires à celles d’autres réseaux soumis à une synchronisation explosive.

The subjects had conditions similar to other networks that undergo explosive synchronization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les sujets avaient des conditions similaires à celles d’autres réseaux soumis à une synchronisation explosive.

The subjects had conditions similar to other networks that undergo explosive synchronisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les sujets avaient des conditions similaires à celles d’autres réseaux soumis à une synchronisation explosive.

The subjects had conditions similar to other networks that undergo explosive synchronization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Description d'hétéropolysaccharides pulvérulents à décomposition enzymatique pouvant être rincés à l'eau.

Description of a process for producing powdery enzymatically decomposed heteropolysaccharides which can be rinsed off with water.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Ils sont également sujets à une réaction explosive lorsqu'ils font l'objet de critiques excessives.

They also tend to react explosively when they are subject to undue criticism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues