Exemples français - anglais

chimie - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Par conséquent, l'article devant

être poli

est

poli

, et la meule annulaire vibre.

Thereby the article to be polished is polished, with the annular grinding stone vibrated.

industrie mécanique - wipo.int
être poli, quand être poli, peut être un problème très compliqué.

where to be polite, when to be polite can be a very complicated issue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etre poli, faut-il ou non être poli dans une situation particulière,

How to be polite, whether or not to be polite in a specific situation,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Premièrement: être un gentilhomme, être poli et toujours respectueux.

First: be courteous and always be a gentleman, be polite and respectful.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous voulez les enfants à être poli, vous devez modéliser leur comportement poli.

If you want kids to be polite you must model for them polite behavior.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le substrat du disque magnétique peut ainsi être poli à une vitesse économique.

A magnetic disk substrate can be polished at an economical speed.

chimie - wipo.int
Au moins tout doit être nettoyé et peut-être poli.

At least it all must be cleaned and perhaps polished.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Particulièrement poli, je veux dire ; elle m’a appris à être poli envers tout le monde.

Particularly polite, I mean; she taught me to be ordinary polite to everyone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout homme doit être poli mais aussi il doit être libre.

Now every man should be valiant, but he should also be gentle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
monde veut être apprécié ; on veut toujours être poli et gentil.

Nobody wants to be disliked; you always want to be polite and nice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout homme doit être poli ; mais il doit aussi être libre.

Now every man should be valiant, but he should also be gentle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout homme doit être poli; mais il doit aussi être libre.

Now every man should be valiant, but he should also be gentle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout homme doit être poli, mais aussi il doit être libre.

Now every man should be valiant, but he should also be gentle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Faut-il être poli avec ses appareils électroniques?

Should one be polite with one’s electronic devices?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le procès-verbal doit être poli et professionnel.

The minutes ought to be polished and professional.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues