Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

doit

être attribué

à
accounted for by
investissement et financement - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
The phonon spectroscopy of doped magnesium oxide using superconducting tunnel junctions
... Nous pensons que ceci pourrait être attribué aux transitions de l'état fondamental A1 aux états E et A2 respectivement....
... in both cases, absorptions at energies of 4...
général - core.ac.uk -
▷
Etude par diffusion des rayons x des fluctuations correlees dans les verres metalliques
... Nos résultats montrent aussi que le pré-pic observé avec les rayons X doit être attribué à l'effet de taille....
... In the former case, space correlated fluctuations take place in the amorphous alloy before crystallization...
général - core.ac.uk -
▷
Photoconductivity produced by polarized light in plastically deformed ge
... Le niveau inférieur I, situé environ 0,1 eV au dessus de la bande de valence peut être attribué aux liaisons brisées des dislocations....
... The lower one, I-level, located about 0...
général - core.ac.uk -
▷
Etude chronaximétrique de la rigidité décérébrée... Il y a donc une réponse formelle a la question: malgré le rapport 1:2 entre les chronaxies des antagonistes normales le rapport en la condition de la rigidité décérébrée resulte 1:1, et il est pensé que les changements des chronaxies des antagonistes doivent être attribué a les changements des tonus des muscles par la impulsion cérébrale
général - core.ac.uk - PDF: ousar.lib.okayama-u.ac.jp
▷
Château du guildo, créhen (côtes d'armor) - rapport de diagnostic archéologique... Le plus ancien reste maldaté mais peut être attribué au Moyen Âge....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

attribué

Exemples français - anglais

doit être attribué à

accounted for by
investissement et financement - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ce code doit être attribué avant lévaluation.

This should be organized prior to the evaluation.

général - eur-lex.europa.eu
Sous-circonscription: un numéro de code doit être attribué.

Subdivision: a code number is to be given.

général - eur-lex.europa.eu
Sous-circonscription: un numéro de code doit être attribué.

Subdivision: a code number is to be given.

général - eur-lex.europa.eu
En variante, l'eSIM peut être attribué selon les besoins.

Alternatively, the eSIM may be assigned on an as-needed basis.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Sous-circonscription: un numéro de code doit être attribué.

Subdivision: a code number is to be given.

général - eur-lex.europa.eu
Chacun des codes supplémentaires spécifiques doit être disponible avant de pouvoir être attribué.

Each of the specific supplemental codes must be currently available before it could be assigned.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un numéro d'homologation doit être attribué à chaque type homologué.

An approval number shall be assigned to each type approved.

général - eur-lex.europa.eu
Un numéro d'homologation doit être attribué à chaque type homologué.

An approval number shall be assigned to each type approved.

général - eur-lex.europa.eu
Un prix associé au résultat de rotation peut être attribué.

A prize associated with the spin result may be awarded.

industrie mécanique - wipo.int
Dans ce cas, un nouveau numéro doit lui être attribué.

In this case a new number is to be assigned to it.

général - eur-lex.europa.eu
Un numéro d'homologation doit être attribué à chaque type homologué.

An approval number shall be assigned to each type approved.

général - eur-lex.europa.eu
Dans ce cas, un nouveau numéro doit lui être attribué.

In this case a new number is to be assigned to it.

général - eur-lex.europa.eu
Un numéro d'homologation doit être attribué à chaque type homologué.

An approval number shall be assigned to each type approved.

général - eur-lex.europa.eu
Dans ce cas, un nouveau numéro doit lui être attribué.

In this case a new number is to be assigned to it.

général - eur-lex.europa.eu
Dans ce cas, un nouveau numéro doit lui être attribué.

In this case a new number is to be assigned to it.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод