Exemples français - anglais

analyse économique / santé / environnement / politique des transports / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - acta.es
pouvoir exécutif et administration publique / électronique et électrotechnique / santé / emploi et travail - iate.europa.eu
analyse économique / questions sociales / santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

les

éventuels risque

s pour la santé publique

public health risk, if any

santé - eur-lex.europa.eu
Lacquéreur du chantier supporte le risque de tous coûts supplémentaires éventuels.

The buyer of the yard bears the risk for any additional costs.

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
Sagissant des éventuels paiements de dommages et intérêts découlant […], il subsiste naturellement un certain risque résiduel.

However, there is of course a residual risk left with […].

général - eur-lex.europa.eu
IAS 37 "Provisions, passifs éventuels et actifs éventuels" : inclusion du risque de crédit propre dans le taux d'actualisation

IAS 37 Provisions, Contingent Liabilities and Contingent Assets - Inclusion of own credit risk in discount rate

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La conception devrait créer un Perception du risque pour les éventuels délinquants.

The design should create a perception of risk for would-be offenders.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par conséquent, il importe d'adopter une stratégie intégrée tenant compte de tous les facteurs de risque éventuels de manière judicieuse.

It is therefore important to adopt an integrated approach addressing all possible risk factors in a reasoned way.

général - eur-lex.europa.eu
IAS 37 Provisions, passifs éventuels et actifs éventuels

IAS 37 Provisions, Contingent Liabilities and Contingent Assets

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Les dégâts éventuels peuvent se réparer, et la structure interne ne risque rien.

The repairs could be done and the home would not be in danger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IAS 37 Provisions, passifs éventuels et actifs éventuels

IAS 37 Provisions, Contingent Liabilities and Contingent Assets

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
IAS 37 Provisions, passifs éventuels et actifs éventuels

IAS 37 Provisions, contingent liabilities and contingent assets

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
<i>Provisions, passifs éventuels et actifs éventuels</i>

provisions, contingent liabilities and contingent assets

gestion comptable - iate.europa.eu
IAS 37 Provisions, passifs éventuels et actifs éventuels

IAS 37 Provisions, Contingent Liabilities and Contingent Assets

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
IAS 37 Provisions, passifs éventuels et actifs éventuels

IAS 37 Provisions, Contingent Liabilities and Contingent Assets

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
IAS 37 Provisions, passifs éventuels et actifs éventuels

IAS 37 Provisions, Contingent Liabilities and Contingent Assets

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
IAS 37 Provisions, passifs éventuels et actifs éventuels

IAS 37 Provisions, Contingent Liabilities and Contingent Assets

gestion comptable - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues