Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Raison pour laquelle il faut

étudier le terrain

d’investissement.

This is where the process of investment needs to be understood.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prenez un peu de temps pour étudier le terrain sur lequel vous allez.

Take a few minutes to check out the area where you are going.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2017, Christian fit venir des spécialistes pour analyser le sol et étudier le terrain.

In 2017, Christian asked specialists to analyze the soil and study the land.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais pour étudier le terrain et préparer des cartes 3D, des drones ont été utilisés.

However, for the goal of understanding the landscape and prepare 3D maps, flying cameras have been used.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
M. Tarzi a commencé à étudier le terrain il y a près de 30 ans.

Ohsumi began studying the process almost 30 years ago.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais pour étudier le terrain et préparer des cartes 3D, des drones ont été utilisés.

But for the purpose of studying the terrain and preparing 3D maps, drones have been put to use.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces longueurs d'onde sont aussi difficiles ou impossibles à étudier le terrain, ce qui justifie le coût d'un télescope spatial.

These wavelengths are also difficult or impossible to study from the ground, justifying the expense of a space-based telescope.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les nains bénéficient d’un bonus en archéologie et peuvent étudier le terrain plus rapidement que les autres races

Dwarves receive a skill bonus to archaeology and are able to survey faster than other races.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Nains bénéficient d’un bonus en archéologie et peuvent étudier le terrain plus rapidement que les autres races

Dwarves receive a skill bonus to archaeology and are able to survey faster than other races.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les nains bénéficient d’un bonus en archéologie et peuvent étudier le terrain plus rapidement que les autres races.

Dwarves receive a skill bonus to archaeology and are able to survey faster than other races.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En d'autres termes, il est nécessaire de savoir à quelle distance un chasseur peut étudier le terrain environnant.

In other words, you need to know how far the hunter can view the surrounding area.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour réinventer la gouvernance, il faudra à nouveau étudier le terrain humain et, avant tout, en apprécier la diversité.

To reimagine governance, it will be important to look again at the human terrain and, as a first step, appreciate its diversity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jonathan Campbell insiste également sur l’importance de bien étudier le terrain, les obstacles et les distances avant la tenue de l’épreuve.

Campbell also emphasizes the importance of studying the terrain, obstacles and distance of your race ahead of time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1883, sans prévenir le Canada, le gouvernement américain envoie une expédition au Yukon qui passe par le col Chilkoot, pour étudier le terrain et la population autochtones.

Unbeknownst to Canada, in 1883 the US government sent an expedition to the Yukon via the pass to study the terrain and the Indigenous population.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le roi a été un pionnier dans le développement des outils génomiques expérimentaux et de bio-informatique pour étudier le terrain communal, les maladies humaines complexes et les états de santé.

Dr. King has been a pioneer in the development of experimental and bioinformatics genomics tools to study common, complex human diseases and health conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues