Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

États membres non participants

Non-participating Member States

général - eur-lex.europa.eu
Connexion des BCN des États membres non participants

Connection of NCBs of non-participating Member States

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
États membres non participants les États membres autres que ceux dont la monnaie est leuro.

non-participating Member States means Member States other than those whose currency is the euro..

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
États membres non participants: les États membres n'ayant pas adopté la monnaie unique conformément au traité

non-participating Member States shall mean the Member States which have not adopted the single currency in accordance with the Treaty

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
États membres non participants: les États membres n'ayant pas adopté la monnaie unique conformément au traité

non-participating Member States shall mean the Member States which have not adopted the single currency in accordance with the Treaty

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
Les règles communes de conflit de lois dans les États membres participants ne portent pas atteinte aux règles des États membres non participants.

The common conflict-of-law rules in the participating Member States do not affect the rules of the non-participating Member States.

général - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés français

États membres non participants

•

Les États membres ne participant pas à la zone euro

Exemples français - anglais

États membres participants

participating Member States
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

linteraction entre la BCE et les autorités compétentes des États membres non participants et limpact du MSU sur ces États membres

the interaction between the ECB and the competent authorities of non-participating Member States and the effects of the SSM on these Member States

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
dispositions applicables aux États membres non participants.

institutions established in non-participating Member States.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dispositions spécifiques aux succursales détablissements de crédit établis dans des États membres non participants

Specific provisions in respect of branches of credit institutions established in non-participating Member States

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Article 30Coopération avec les États membres non participants

Article 30 Cooperation with non-participating Member States

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CONTRIBUTIONS DES SUCCURSALES établies dans des États membres non participants ou dans des pays tiers

CONTRIBUTION OF SUBSIDIARIES in non-participating Member States or third countries

général - eur-lex.europa.eu
Le calcul des redevances devrait exclure les filiales établies dans des États membres non participants.

The calculation of the fees should exclude any subsidiaries established in non-participating Member States.

général - eur-lex.europa.eu
b) « États membres non participants » : les États membres autres que ceux dont la monnaie est l’euro.

(b) 'Member States with a derogation' means Member States other than those whose currency is the euro.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) “États membres non participants”: les États membres autres que ceux dont la monnaie est l’euro.

(b) 'Member States with a derogation' means Member States other than those whose currency is the euro.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Procédures régissant le droit détablissement et la libre prestation de services dans les États membres non participants

Procedures for the right of establishment and freedom to provide services in relation to non-participating Member States

général - eur-lex.europa.eu
Droit détablissement et exercice du droit à la libre prestation de services dans les États membres non participants

Right of establishment and exercise of the freedom to provide services in relation to non-participating Member States

droit international - eur-lex.europa.eu
Dispositions spécifiques aux filiales détablissements de crédit établies dans des États membres non participants et des pays tiers

Specific provisions in respect of subsidiaries of credit institutions established in non-participating Member States and third countries

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Autrement dit, à partir de ses règles globales de conflits de loi, il peut être établi que toute loi est applicable – celle des États membres participants, des États membres non participants ou des États non-membres de l’UE.

In other words, based on its global rules on conflicts of law, it can be determined that any law is applicable – that of participating Member States, non-participating Member States or non-EU Member States.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En particulier, il devrait représenter toutes les autorités des États membres participants dans les collèges d'autorités de résolution associant les autorités des États membres non participants.

In particular, the Board should represent all authorities from the participating Members in the resolution colleges including authorities from non-participating Member States.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Extension de l'application du programme «Pericles 2020» aux États membres non participants

(b) Draft Regulation extending the Pericles 2020 programme to non-participating Member States

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4.6.Respect des droits, compétences et obligations des États membres non participants

Respecting the Competences, Rights and Obligations of Non-Participating States

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод