Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

état d'un appel

condition of a call

communication - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

appel informatif

educational call
communication - iate.europa.eu

appel abrégé

short reference
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
short reference string
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

interjeter appel

to take an appeal
droit - iate.europa.eu
to lay an appeal
droit - iate.europa.eu
to lodge an appeal
droit - iate.europa.eu
[...]
launch
lodge
[...]

appel direct

direct call
direct in-dialling
DID
[...]
US
direct inward dialling
direct dialling-in
DDI
direct dialling
direct dialing

appel d’offres

invitation to bid
request for proposal RFP (US)
invitation to tender (UK)

appel d'attention

warning call

appel traité

route analysis completed

appel d'offre

tender offer
invitation to tender message
CONITT
[...]
request for quote message
REQOTE
invitation to tender
invitation to bid

appel protege

call-protection

appel de secours

emergency dialling
emergency dialing
emergency call

appel d'urgence

emergency dialling
emergency dialing
emergency call
[...]
ecall (emergency call)

appel manuel

manual calling
manual ringing

touche appel

call key

appel d'offres

invitation to tender message
CONITT
RFP
[...]
request for proposals
call for bids

appel répété

repeated call

appel d'arrivée

incoming call

appel entrant

incoming call
dial-in
inbound call

appel spécial

special appeal

appel radiodiffusé

broadcast call

appel adressé

addressed call

appel lancé

call initiated
U1
N1

appel offert

routed call

appel nominal

call-over
array
roll-call

appel taxé

chargeable call

appel abandonné

silent call

appel silencieux

silent call

appel inachevé

non-completed call
uncompleted call

appel interdit

call barred

appel immédiat

immediate ringing

appel perdu

lost call

appel efficace

effective call
completed call
successful call

appel malveillant

nonsense call

appel enregistré

automatic re-dial
ring again

rappel automatique

automatic re-dial

appel business

business call
bcall (business call)

appel vidéo

video call

appel d'air

draft
draught
indraft
[...]
indraught

appel d'entité

entity reference

appel général

general call

appel en diffusion

general call

appel inefficace

ineffective call

appel retenu

sustained call

appel privilégié de la position d'opératrice

direct attendant signalling lines

appel individuel

direct attendant signalling lines

ligne d'appel privilégié du pupitre opérateur

direct attendant signalling lines

appel incomplet

incomplete call

émission appel

call pulse sending

appel externe

off-net call

appel interurbain

long distance
LD

appel ciblé

targeted call for proposals
dedicated call for proposals

appel à propositions ciblé

targeted call for proposals
dedicated call for proposals

appel à propositions spécifiques

targeted call for proposals
dedicated call for proposals

appel supplémentaire

further call
supplementary subscription demand

appel tardif

appeal lodged after expiry of time limit

appel prioritaire

priority dial
priority call

appel suspensif

appeal having suspensory effect

appel codé

code tone

faire appel

to appeal

faux appel

permanent line signal

appel sélectif

selective calling
polling
selective call
[...]
selecting

appel remis

call delivered

appel national

national call

appel reconventionnel

cross-appeal

appel bloqué

blocked call

appel solennel

Solemn Appeal

appel reçu

U7
N7
call received

appel émis

call sended

appel gratuit

call free of charge

appel RMI

remote method invocation

appel hôtesse

hostess call
steward call

appel steward

hostess call
steward call

appel transitoire

transient call

appel présent

call present

appel départ

outgoing call

appel interne

inside call
internal call
station-to-station call

appel local

local call
station-to-station call

appel de poste à poste

station-to-station call

sans appel

without appeal

appel stable

stable call

double appel

double call

Traductions en contexte français - anglais

à commander l'état d'un appel, d'un système ou d'un réseau.

Identification of the security posture of an application, system, or network.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne une technique pour déclencher une modification de l'état d'un appel d'un dispositif mobile (200).

A technique for triggering a change of a call state of a mobile device (200) is presented.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод