Member State or Acceding Member State
2 In respect of any acceding State, the Convention shall enter into force on the first day of the
The original shall be deposited in the archives of the depositary, which shall send a certified copy of it to each signatory and acceding State.
If an acceding State wishes to furnish details for the purposes of Protocol 1, negotiations shall be entered into to that end.
If an acceding State wishes to furnish details for the purposes of Protocol 1, negotiations shall be entered into to that end.
An acceding State is a Contracting Party bound by the provisions of the CAMLR Convention but is not a CCAMLR Member.
If an acceding State wishes to furnish details for the purposes of Protocol No. 1, negotiations shall be entered into to that end.
If an acceding State wishes to furnish details for the purposes of Protocol No. 1, negotiations shall be entered into to that end.
If serious difficulties remain after consultations, the matter may be raised at ministerial level at the request of the Hellenic Republic.
If consultations suggest remain serious difficulties, the question can be raised at ministerial level, at the request of Croatia.
2. the consultations take place at the reasoned request of Croatia, which is explicitly referred to its interests as a future Member of the Union and presents its observations.
Consultations shall take place pursuant to a reasoned request by the Hellenic Republic, which shall set out expressly therein its interests as a future member of the Communities and its observations.
Carriers that are not part of a member country of the Convention of Montreal may apply liability regimes other than the one mentioned above.
The carriers belonging to Countries not adhering to the Montreal Convention might apply responsibility rules other than the one mentioned above.
The carriers belonging to Countries not adhering to the Montreal Convention might apply responsibility rules other than the ones mentioned above.
Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод