Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

A chaque

étage cervical

, une racine nerveuse quitte la vertèbre par un orifice (appelé trou de conjugaison).

At each level of the spinal column a pair nerve root exits through a hole (neural foramen).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A chaque étage cervical, une racine nerveuse quitte la vertèbre par un orifice (appelé trou de conjugaison).

At each level of the spinal column a pair nerve root exits through a hole (neural foramen).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle comprend un étage de sélection de technique de mesure, un étage de contrôle, un étage de stockage, un étage d'analyse et un étage d'affichage.

The measurement unit includes a measurement method selection unit, a control unit, a storage unit, an analysis unit and a display unit.

industrie mécanique - wipo.int
La construction est achevée étage par étage.

Then construction is completed storey by storey.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Dans certains exemples, le système peut comprendre un premier étage, un second étage couplé fluidiquement au premier étage, et un troisième étage couplé fluidiquement au second étage.

In certain examples, the system may include a first stage, a second stage fluidically coupled to the first stage and a third stage fluidically coupled to the second stage.

politique de l'environnement - wipo.int
L’amplificateur comporte un étage d’entrée, un étage de polarisation et un étage de sortie.

The amplifier comprises an input stage, a bias stage and an output stage.

communication - wipo.int
Ce processeur pipeline comprend un étage d'entrée, un étage pipeline de segmentation, un étage pipeline d'extraction de caractéristiques et un étage de sortie.

The pipeline processor comprises an input stage, a segmentation pipeline stage, a feature extraction pipeline stage, and an output stage.

informatique et traitement des données - wipo.int
Ce segment comprend un étage d'entrée, un étage de sortie et au moins un étage intermédiaire.

The segment includes an input stage, an output stage and at least one intermediate stage.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'amplificateur comporte un étage principal, un premier étage de crête et un second étage de crête.

The amplifier has a main stage, a first peak stage and a second peak stage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les étages de gain comprennent un étage préamplificateur, deux amplificateurs inter-étage, et un étage postamplificateur.

The gain stages include a preamplifier stage, two interstage amplifiers, and a postamplifier stage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le second étage (40) est un étage de gain.

The second stage (40) is a gain stage.

industrie mécanique - wipo.int
Ledit étage est situé au dessus de l'autre étage.

The one floor is disposed above the other floor.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'appareil comprend un étage réticulaire et un étage optique.

The apparatus includes a reticle stage and an optical stage.

communication - wipo.int
Un étage de sortie d'amplificateur comporte un étage préliminaire, un étage final et un système de commande.

The invention relates to an amplifier output stage comprising a preliminary stage, a final stage and a control device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le circuit noyau d'amplificateur différentiel comprend un étage d'entrée, un étage tampon et un étage de sortie.

The differential amplifier core circuit comprises an input stage, and an output stage.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues