Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
An interpolation theorem related to the a.e. convergence of integral operators... As aconsequence, the a.e....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
A lipschitz function which is c 1 on a.e. line need not be generically differentiable lud... We construct a Lipschitz function f on X = R 2 such that, for each 0 6 = v 2 X, the function f is C 1 smooth on a.e....
Classical studies:to 155-th anniversary of a.e. alektorov... The author attempts to comprehend and describe the publishing and pedagogical activity of A.E....
 PDF: doaj.org
R. graveolens a.e. induces cell death in proliferating but not in differentiated a1 cells.... graveolens a.e....
Measuring the bnf of soybean using 15n-labelled urea with different atom excess (a.e.) content... The aim of this study was to determine whether15N-labelled fertilizer with different %a.e....
 PDF: doaj.org
équivalent acide
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
La source acide ajoute un équivalent acide pour donner un fluide ayant réagi à l'acide et la source basique ajoute un équivalent basique pour donner un fluide ayant réagi vis-à-vis d'une base.

The acid source adds an acid equivalent to provide an acid reacted fluid and the base source adds a base equivalent to provide a base reacted fluid.

industrie mécanique - wipo.int
Sels de choline, de potassium et de sodium de lhydrazide maléique contenant plus de 1 mg/kg dhydrazine non liée, exprimé en équivalent acide

Choline, potassium and sodium salts of maleic hydrazide containing more than 1 mg/kg of free hydrazine expressed on the basis of the acid equivalent

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
Sels de choline, de potassium et de sodium de l'hydrazide maléique contenant plus de 1 mg/kg d'hydrazine non liée, exprimé en équivalent acide

Choline, potassium and sodium salts of maleic hydrazide containing more than 1 mg/kg of free hydrazine expressed on the basis of the acid equivalent

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
Les deux sociétés ayant coopéré ont déclaré que, pendant la période d'enquête, leurs capacités de production avoisinaient les 34000 tonnes de glyphosate en équivalent acide 95 %.

The two cooperating companies declared that their production capacity during the IP was around 34000 tonnes of glyphosate expressed in 95 % acid equivalents.

concurrence - eur-lex.europa.eu
Formulation of an enhanced traditional medicine based on kalanchoe crenata (andr) haw
... Le dosage des polyphénols totaux par spectrophotométrie, méthode de Folin-Ciocalteu a révélé que le lyophilisat titrait 6,33 µg équivalent acide gallique (EAG) par mg....
...6.33 µg gallic acid equivalent per mg of powder....
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Qualitative and quantitative phytochemical analysis of prme....Tan.- Tannin, Alka- Alkaloid, Asc- Ascorbic acid, Ter- Terpenoids, Triter- Triterpenoids, Anth-Anthraquinones, Sap- Saponin, Gly- Glycoside; Total phenolics (mg/100 mg extract gallic acid equivalent), Total flavonoids (mg/100 mg extract quercetin equivalent), Carbohydtrate (mg/100 mg extract glucose equivalent), Tannin (mg/100 mg extract catechin equivalent)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Rate and timing effects of growth regulating herbicides applications on grain sorghum (sorghum bicolor) growth and yield... Consequently, a study was conducted to investigate crop growth and yield response to 2,4-D (100, 220, and 330 g acid equivalent ha−1) and dicamba (280 g acid equivalent ha−1) applied on 20 to 65 cm tall sorghum....
 PDF: doaj.org
Extraction efficiency, phytochemical profiles and antioxidative properties of different parts of saptarangi (salacia chinensis l.) – an important underutilized plant...2.30 mg of gallic acid equivalent per gram of dry weight and 48.57...
 PDF: doaj.org
Antioxidant activities, phenolic profiles, and organic acid contents of fruit vinegars...29.64–3216.60 mg gallic acid equivalent/L), and total flavonoid content (TFC, 2.22–753.19...
Application of ultrasound in a closed system: optimum condition for antioxidants extraction of blackberry (rubus fructicosus) residues...1201.23 mg gallic acid equivalent (GAE)/100 g dry weight basis (dw); 379.12...
 PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le complexe catalyseur est formé d'un catalyseur métallique et d'un acide sulfonique complexant, dans un rapport équivalent acide sulfonique complexant sur catalyseur métallique supérieur à 2/1.

The present invention comprises the catalyst complex being formed from a metal catalyst and a complexing sulfonic acid in an equivalent ratio of complexing sulfonic acid to metal catalyst of greater than 2:1.

chimie - wipo.int
En raison de leurs facteurs d’acidification différents, le SO2, le NOx et le NH3 sont exprimés en équivalent acide (Aeq).

As they have different acidification factors, SO2, NOx and NH3 are expressed in acid-equivalents (Aeq).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues