Dictionnaire français - anglais

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Lexical gaps in czech as compared with english: their identification and characterization... Other approaches, Bentivogli and Pianta for example, favour contrastive lexicological studies where a lexical gap is identified as a missing translational equivalent in a target language to a lexical..
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
Methyl group tunneling rotation in the lowest nπ* triplet state of toluquinone. an optically detected endor, lac and cr study... We also show that cross-relaxation between |A> and |E> states of translational equivalent toluquinone molecules is responsible for the observed sidebands in the level-anti-crossing spectra of toluquinone.
Severing idiosyncratic case from the lexical verb in uyghur-chinese code switching... In mixed verbs containing a Chinese verb whose Uyghur translational equivalent idiosyncratically selects a dative object, the mixed verb also selects a dative object....
Michael cysouw (leipzig)Parallel texts: Using translational equivalents in linguistic typology Parallel texts are texts in different languages that can be considered translational equivalent....
Bilingual english-serbian dictionary of sports... translational equivalent and c....
 PDF: doaj.org
équivalent étranger
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Diplôme d’études postsecondaires d’un an minimum au Canada ou équivalent étranger.

Minimum one-year post-secondary degree in Canada or foreign equivalent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la viande utilisée dans le fromage provient d'un titulaire d'une licence ou son équivalent étranger;

the meat utilized in the cheese originates from a licence holder or its foreign equivalent;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Admission en 1ère année : après tout type de baccalauréat (général, technologique ou professionnel) ou équivalent étranger.

Admission to our first year program: open to graduates of any Baccalaureate program (general, technology or professional), or foreign equivalent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les vols sont exploités par des transporteurs aériens FAR Part 135 ou 121 ou équivalent étranger.

Operational control of all charter flights is provided by FAR Part 135 or 121 air carriers or the foreign equivalent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est disponible pour ceux qui détiennent actuellement un JD ou un diplôme en droit équivalent étranger.

It is available to those currently holding a JD or a foreign equivalent law degree.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Designing of multifunction, disinfectant and cutting clipper... There is no foreign equivalent for this clipper....
général - core.ac.uk - PDF: cirjaa.com

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
droit / migration - iate.europa.eu
droit / migration / droit international / démographie et population - iate.europa.eu
droit / migration - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Équivalent étranger : uniparental disomy (UPD).

This condition is called paternal uniparental disomy (UPD).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Équivalent étranger : uniparental disomy (UPD).

This scenario is termed maternal uniparental disomy (UPD).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Équivalent étranger : super-critical, supercritical.

Segmentation by Type: Subcritical, Supercritical, Ultra-supercritical,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Équivalent étranger : uniparental disomy (UPD).

This phenomenon is called paternal uniparental disomy (UPD).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Équivalent étranger : expressed sequence tag (EST).

A fourth approach involves Expressed Sequence Tag (EST) sequencing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Équivalent étranger : production sharing agreement (PSA).

The other model relies on Production Sharing Agreements (PSA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Équivalent étranger : controlled auto-ignition (CAI).

One such example is controlled auto ignition (CAI).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Équivalent étranger : continuous descent approach (CDA).

Arrival Operations: Continuous Descent Approach(CDA violations);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Équivalent étranger : managed pressure drilling (MPD).

Utica Drillers Using Managed Pressure Drilling (MPD)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Équivalent étranger : code division multiplexing (CDM).

The second application is Code Division Multiplexing (CDM).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Équivalent étranger : multiple subscriber number (MSN).

Multiple subscriber number (msn) supplementary service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Équivalent étranger : required navigation performance (RNP).

Performance (ANP) with Required Navigation Performance (RNP).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Équivalent étranger : small modular reactor (SMR).

And it will likely be a small modular reactor (SMR).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Équivalent étranger : continuous descent approach (CDA).

Arrival Operations:Continuous Descent Approach (CDA violations).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Équivalent étranger : crossover utility vehicle (CUV)

Vehicle type: large crossover utility vehicle (CUV)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues