Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - iate.europa.eu
l’«équipement d’autodirection», qui est un système où l’angle de braquage d’une ou de plusieurs roues est modifié uniquement par le jeu de forces et/ou de moments appliqués au point de contact pneu/route;

Self-tracking steering equipment" means a system designed to create a change of steering angle on one or more wheels only when acted upon by forces and/or moments applied through the tyre to road contact.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutefois, sur les remorques à équipement d’autodirection, la répartition de la charge entre essieux non directeurs ou essieux directeurs articulés et essieux directeurs à friction doit être d’au moins 1 dans toutes les conditions de charge.

However for trailers with self-tracking steering equipment, the axle load ratio between un-steered or articulated steered axles and friction-steered axles shall be at least 1 under all loading conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples français - anglais

industrie mécanique / transports aérien et spatial - techdico
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
droit / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues