Publications scientifiques

Cournède, a water supply optimization problem for plant growth based on greenlab model
...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.cari-info.org
A water supply optimization problem for plant growth based on greenlab model
...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.escience.cn

Traductions en contexte français - anglais

Une réaction chimique est représentée sur le papier par une

équation-bilan

.

Chemical reactions are represented on paper by chemical equations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout comme une réaction chimique, une réaction nucléaire est caractérisée par une équation-bilan.

Like chemical reactions, nuclear reactions can be described by equations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une équation-bilan est-elle une interprétation microscopique ou bien macroscopique d’une transformation chimique ?

Is this observation a macroscopic or microscopic description of chemical behavior?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La double flèche de l�équation-bilan (7) indique que la réaction a lieu dans les 2 sens.

The double arrow (⇆) in this equation means that two reactions are taking place at the same time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La double flèche de l�équation-bilan (11) indique que la réaction a lieu dans les 2 sens.

The double arrow (⇆) in this equation means that two reactions are taking place at the same time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
7.1 - Bilan de masse ou équation de continuité.

7.2.1 Conservation of mass or continuity equation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rappelez-vous la plus importante équation du bilan :

Remember the most important Balance Sheet equation –

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rappelez-vous la plus importante équation du bilan :

Remember the most important equation while forming the Balance Sheet –

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bilan est fondamentalement une version de rapport de l`équation comptable également appelée équation de bilan où les actifs toujours équation passifs plus les capitaux propres de l`actionnaire.

The balance sheet is a report version of the accounting equation that is balance sheet equation where assets always equate liabilities plus shareholder’s capital.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bilan est fondamentalement une version de rapport de l`équation comptable également appelée équation de bilan où les actifs toujours équation passifs plus les capitaux propres de l`actionnaire.

The balance sheet is basically a report version of the accounting equation also called the balance sheet equation where assets always equation liabilities plus shareholder's equity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bilan est fondamentalement une version de rapport de l`équation comptable également appelée équation de bilan où les actifs toujours équation passifs plus les capitaux propres de l`actionnaire.

The balance sheet is basically a report version of the accounting equation also called the balance sheet equation where assets always equation liabilities plus shareholder’s equity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une réaction chimique est représentée sur le papier par une équation-bilan.

Chemical reactions are represented on paper by chemical equations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En conséquence, votre bilan devra comporter 2 parties, comme le montre cette équation.

So this circuit had two states, as indicated by this equation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne une équation simplifiée de calcul du bilan de masse qui rend superflue la mesure de la valeur de pH.

A simplified weight assessment equation is disclosed that dispenses with pH-value measurements.

chimie - wipo.int
Une équation fondamentale dans l'écohydrologie est le bilan hydrique à un point du paysage.

A fundamental equation in ecohydrology is the water balance at a point in the landscape.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues