Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Un jour, sa mère lui demande d'aller jeter des épluchures de pommes de terre.

One day, her mother asked her to throw out some potato peels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est le cas des épluchures de pommes de terre, qui servent à élaborer de nombreux remèdes.

Such is the case of potato peels, which can be used to create multiple remedies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quality of optimized biogas yields from co-digestion of cattle dung with fresh mass of sunflower leaves, pawpaw and potato peels... Biogas yields were obtained from co-digestion of cattle dung with sunflower leaves, pawpaw and potato peels at different compositions in four biogas digesters (A, B, C and D)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Microwave-assisted extraction of phenolic antioxidants from potato peels...microwave-assisted extraction parameters such as extraction time (t) (min), solvent (methanol) concentration (S) (v/v) and microwave power level (MP) for extraction of antioxidants from potato peels....
 PDF: doaj.org
A pilot study to assess the potential of denitrifying bioreactors in treatment of aquaculture effluents... In this study, four clear acrylic vertical columns (10cm × 32cm) with upward flow direction were constructed and packed packed with wood chips (from birch tree), and mixture of woodchips with three different carbon sources (potato peels from industrial process; dried sphagnum moss and biochar coals)....
 PDF: urn.fi
Suberin isolation : a better way to valorize potato peelsaudience: researcherThe present study describes a cost-effective method to enzymatically isolate suberin from potato peels....
Evaluation of nile tilapia (oreochromis niloticus l.) fed dietary potato peels as replacement for yellow maizeThe recent increase in the numbers of fast food vendors in Akure means that large quantities of Irish potato peels will be generated and discarded with high propensity for causing environmental pollution....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
analyse économique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Épluchures de pommes de terre traitées à la vapeur

Potato peelings, steamed

général - eur-lex.europa.eu
Épluchures de pommes de terre traitées à la vapeur

Potato peelings, steamed

général - eur-lex.europa.eu
Une autre option consiste à garder les épluchures de pommes de terre fraîches.

It has a utilitarian purpose to keep potato chips fresh.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
épluchures de pommes de terre puis les déposer, bien sèches, sur le feu vif

To preserve meat, salt it and smoke it by placing it over a low fire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rowan Minkley et Robert Nicoll recyclent les épluchures de pommes de terre en substituts de MDF

Rowan Minkley and Robert Nicoll recycle potato peelings into MDF substitute

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour cela sont couramment utilisés épluchures de pommes de terre coupé en tranches frites dans l'huile.

For this are commonly used peelings potato cut in slices fried in oil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les travailleurs pourraient être assis sur des tabourets, car ils suppriment les épluchures de pommes de terre avec les couteaux d'office, puis mélanger les pommes de terre épluchées dans un panier.

The workers might be seated on stools as they remove peelings from the potatoes with paring knives and then toss the peeled potatoes into a basket.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur les yeux, il est utile de mettre plusieurs fois par semaine des épluchures de pommes de terre, de concombres ou de fraises.

On the eyes is useful to put a couple of times a week peel of potatoes, cucumber or strawberry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues