Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

E. Un

épithélium pseudo-stratifié

possède une seule couche de cellules.

Pseudostratified epithelial tissue has a single cell layer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
E. Un épithélium pseudo-stratifié possède une seule couche de cellules.

Pseudostratified epithelial tissue has a single cell layer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Continu avec le laryngopharynx, la partie supérieure du larynx est bordée d'un épithélium pavimenteux stratifié, en transition vers un épithélium cylindrique cilié pseudo stratifié qui contient des cellules caliciformes.

Continuous with the laryngopharynx, the superior portion of the larynx is lined with stratified squamous epithelium, transitioning into pseudostratified ciliated columnar epithelium that contains goblet cells.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La trachée est tapissée d'un épithélium cylindrique cilié pseudo stratifié, qui est continu avec le larynx.

The trachea is lined with pseudostratified ciliated columnar epithelium, which is continuous with the larynx.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son épithélium pseudo stratifié est composé de plusieurs types cellulaires, dont les cellules principales, claires et basales.

The epithelium lining the epididymis is composed of several cell types, including narrow, clear, principal and basal cells.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pas tous épithélium pavimenteux stratifié keratinizes.

Not all stratified squamous epithelium keratinizes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces bronches sont également bordées d'un épithélium cylindrique cilié pseudo stratifié contenant des cellules caliciformes productrices de mucus.

These bronchi are also lined by pseudostratified ciliated columnar epithelium containing mucus-producing goblet cells.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est composé d`un épithélium squameux non kératinisé, stratifié avec des cellules de gobelet, et aussi d`épithélium columnaire stratifié.

It is composed of non-keratinized, stratified columnar epithelium with goblet cells, and also stratified columnar epithelium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Histologie à KUMC epithel-epith12 stratifié épithélium du vagin

Histology at KUMC epithel-epith12 Stratified squamous epithelium of the vagina

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
épithélium stratifié squameux kératinisé qui se compose de quatre types de cellules :

Stratified squamous epithelium comprised of four cells:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Histologie à KUMC epithel-epith14 stratifié épithélium squameux de la peau (peau fine)

Histology at KUMC epithel-epith14 Stratified squamous epithelium of the skin (thin skin)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Histologie à KUMC epithel-epith15 stratifié épithélium squameux de la peau (peau épaisse)

Histology at KUMC epithel-epith15 Stratified squamous epithelium of the skin (thick skin)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un épithélium peut être simple (une seule couche de cellules) ou stratifié (plusieurs couches).

Epithelial layers can be simple (one layer) or stratified (several layers).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
épithélium stratifié diffère de l'épithélium simple, en ce qu'il est à plusieurs couches.

Stratified epithelium differs from simple epithelium in that it is multilayered.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est constitué d'un épithélium pavimenteux stratifié et contient quatre types de cellules différentes :

is a keratinized stratified squamous epithelium that contains four distinct types of cells.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues