Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

épicentre

epicentre

sciences - techdico
Léogane, épicentre du séisme du 12 janvier 2010.

Leogane was the epicentre of the earthquake of January 12, 2010.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Épicentre résumera et mettre en évidence les objectifs futurs.

Epicentre will summarize and highlight future goals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Asie émergente est le nouvel épicentre de l’innovation électronique.

Emerging Asia is the new epicentre of electronics innovation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son épicentre est situé dans une zone peu habitée.

The epicentre was located in a sparsely populated region.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Premier ministre en visite à Wuhan, épicentre du virus

Chinese premier visits Wuhan, the epicentre of virus

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
La mer partagée. la méditerranée avant l'écriture, 7000-2000 avant jésus-christ.... Le titre choisi, la Mer Partagée, situe d'emblée la vision sous-jacente à l'entreprise : mer entre les terres d'Asie, d'Europe et d'Afrique, la Méditerranée est conçue comme épicentre civilisateur et comme caisse de résonance de processus dont le berceau continental est établi plus à l'est, dans le Croissant Fertile....
▷
Magnetic location of a possible earthquake epicentre area: a mathematical modelWe study one of the problems of the theory of seismo-electromagnetic methods of earthquake prediction, namely, the physical nature of magnetic location of a future epicentre....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.orggénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Séisme des saintes. 21 novembre 2004. pointe-à-pitre. endommagement du bâtiment de la direction régionale des affaires maritimes....6.3 (MW), son épicentre se situant au sud de la Guadeloupe, entre l’archipel des Saintes et la Dominique.Pointe-à-Pitre...
The 'v' factor: thinking about values as the epicentre of leadership, learning and lifeThis paper places the ‘V’ factor at the epicentre of meaningful and productive living, learning and leadership endeavour....
 PDF: hdl.handle.net
The ‘v ’ factor: thinking about values as the epicentre of leadership, learning and lifeLanguage: English This paper places the ‘V ’ factor at the epicentre of meaningful and productive living, learning and leadership endeavour....
 PDF: performancefrontiers.com
The density of macrophages/activated microglia in the lesion epicentre does not differ between injured wild-type and epha4 knockout spinal cords.... There was no difference between genotypes in the proportional area of CD11b immunoreactivity within the injury epicentre at 2, 4 or 14 days post-injury (D)....
 PDF: figshare.com
The effect of nat administration on nk1 receptor immunoreactivity within the grey matter following sci.Ranking of NK1 receptor immunoreactivity at 10(A), within the injury epicentre (B) and at 10 mm caudal (C)....
 PDF: figshare.com
épicentre

epicentre

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Villamartin Plaza est un épicentre social et culturel.

Villamartin Plaza is a social and cultural epicentre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Mali, « épicentre des groupes djihadistes sévissant au Sahel

Mali the ‘epicentre’ of jihadist groups in the Sahel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pesticides ont transformé l’état en un « épicentre du cancer ».

The application of synthetic pesticides have turned the state into a ‘cancer epicentre‘.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pesticides ont transformé l’état en un « épicentre du cancer ».

In Punjab, India, pesticides have turned the state into a ‘cancer epicentre‘.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La place des Festivals, nouvel épicentre de l’événement, est inaugurée.

The Place des Festivals, the new epicentre of the event, is inaugurated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Séisme des saintes. 21 novembre 2004. vieux habitants. endommagement de l'école gratien candace
...6.3 (MW), son épicentre se situant au sud de la Guadeloupe, entre l’archipel des Saintes et la Dominique....
...6.3 (MW), its epicentre being located in the south of Guadeloupe, between the archipelago of the Saintes and Dominica....
général - core.ac.uk -
▷
Séisme des saintes. 21 novembre 2004. saint-claude. endommagement de l'église.
...6.3 (MW), son épicentre se situant au sud de la Guadeloupe, entre l’archipel des Saintes et la Dominique....
...6.3 (MW), its epicentre being located in the south of Guadeloupe, between the archipelago of the Saintes and Dominica....
général - core.ac.uk -
épicentre

epicenter

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Place Tahrir, épicentre de la révolution égyptienne

Tahrir Square - the Epicenter of Egyptian revolution

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un incroyable mélange convergeait vers cet épicentre.

An incredible mélange, converging in the epicenter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Inde accuse: Le Pakistan «épicentre du terrorisme

India tells NAM: Pakistan is “contemporary epicenter of terrorism

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L.A, "épicentre du blanchiment des narco-dollars".

Big Bust in Los Angeles, the “Epicenter of Narco-Dollar Money Laundering

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les caractéristiques d'un séisme comprennent au moins un épicentre donné et une grandeur spécifique.

The characteristics of an earthquake event include at least a selected epicenter and a selected magnitude.

industrie mécanique - wipo.int
▷
Le déclassement stratégique français et européen en asie-pacifique
L’Asie-Pacifique est le nouvel "épicentre de la confrontation stratégique mondiale" du faitnotamment de l’impact de l’émergence chinoise, du repositionnement américain ou encorede problèmes de sécurité traditionnels...
...France and the EU,strategic downgraded powers of the Asia-Pacific - The Asia-Pacific region has become the epicenter of global strategic confrontation duepartly to the rise of China, the rebalancing strategy of the USA and persisting traditionaland non-traditional security issues....
général - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr
▷
▷
Spinal cord of a bmsc-transplanted rat....fixation.The panels (A), (B), and (C) show cross-sections of the spinal cord 1-mm rostral to the epicenter, epicenter of the lesion, and 1-mm caudal to the epicenter, respectively....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Grafted hipsc-ns/pcs spare descending motor axons but do not induce abnormal innervations of pain-related cgrp positive afferents after sci.(A-1) Representative images of RT97-positive neurofilament staining in the ventral region of the spinal cord at the lesion epicenter at 12 weeks post-engraftment....
 PDF: figshare.com
Representative mr images around the lesion epicenter after sci, and correlation with functional recovery.(A) S Sagittal T2-weighted images around the lesion epicenter 1, 3, and 12 weeks after SCI....
 PDF: figshare.com
Laser-interferometric broadband seismometer for epicenter location estimation... To estimate the epicenter location, the range difference of arrival algorithm is applied with the P-S time result....
 PDF: doaj.org
Significant increase in ipsilateral gray matter vasculature rostral and at the epicenter of the injury.bpV(pic)-treated animals demonstrated significantly increased vascular (RECA-1)-positive area in the ipsilateral gray matter 2 mm rostral and at the epicenter of the lesion 6 weeks post-SCI....
 PDF: figshare.com

Publications scientifiques

▷
Durabilité, environnement et structures pour obtenir le grade de:
...
... séismique des bâtiments en béton armé érigés sur un sol dur avec épicentre proche (cas de Guerrero, Mexique) Seismic reliability of RC buildings erected on hard soil nearby epicenter (case of Guerrero, Mexico) Thèse dirigée par: M....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Discrete scaling in earthquake precursory phenomena: evidence in the kobe earthquake, japan
...
...: We analyze the ion concentrations of groundwater issuing from deep wells located near the epicenter of the recent earthquake of magnitude 6:9 near Kobe, Japan, on January 17, 1995....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte français - anglais

l’Arabie saoudite, épicentre de l’idéologie salafiste.

Saudi Arabia is also a central exporter of Salafist ideology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Égypte, épicentre du Monde arabe, est diverse.

Anti-Americanism in Egypt, the heart of the Arab world, is a different matter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kazakhstan, épicentre de plus de 450 essais nucléaires.

Kazakhstan has been subjected to more than 450 nuclear tests.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Groupes armés au Katanga, épicentre de multiples conflits

Armed Groups in Katanga, a Region at the Heart of Multiple Conflicts

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Barcelone est un épicentre commercial de premier ordre.

Barcelona is a commercial epicenter of the first order.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'étais à San Francisco, un épicentre contre-culturel.

I was in San Francisco, a countercultural epicenter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le véritable épicentre était proche de Loon et Tagbilaran!

The real epicenter was close to Loon and Tagbilaran !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Italie est le prochain épicentre de la crise démographique.

Italy is the next epicenter of the demographic crisis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
épicentre. : La projection de l’hypocentre sur la surface terrestre

Earthquake Epicenter - the projection of the hypocenter onto the Earth's surface

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Pakistan, épicentre mondial du terrorisme selon Salman Rushdie

Pakistan is world centre of Terrorism: Salman Rushdie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Chine devient rapidement un épicentre mondial pour l’innovation blockchain.

China is quickly becoming a global epicenter for blockchain innovation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vichy, constitue le véritable épicentre commercial de toute la région.

Nampula is the commercial epicenter of the whole region.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Chine devient rapidement un épicentre mondial pour l’innovation blockchain.

Hong Kong is swiftly becoming a global hub for blockchain innovation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Mali, « épicentre des groupes djihadistes sévissant au Sahel

Mali is the epicenter of jihadist groups that rage in Sahel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son épicentre pourrait être au sud de Los Angeles.

The center of their habitat might be South Central Los Angeles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод