Dictionnaire français - anglais

environnement - techdico
importantes dans l’industrialisation de l’énergie éolienne offshore.

We are making considerable progress in the industrialization of offshore wind power.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le potentiel de l'énergie éolienne offshore est énorme.

The potential for offshore wind power is enormous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La capacité éolienne offshore britannique doublera d'ici 2030

UK Offshore Wind Power Capacity Could Nearly Double by 2030

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Introduction à l'énergie éolienne offshore et au concept SeaTwirl.

Introduction to offshore wind power and the SeaTwirl concept.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Introduction à l’énergie éolienne offshore et au concept SeaTwirl.

Introduction to offshore wind power and the SeaTwirl concept.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des énergies fossiles aux énergies marines renouvelables, une nouvelle frontière de développement durable pour la transition énergétique en afrique : cas du maroc... L’objectif de ce travail de recherche est d’évaluer la diversité des ressources naturelles marines en termes d’énergies disponibles au Maroc (l’énergie thermique des océans, l’énergie des vagues, l’énergie marémotrice, l’énergie éolienne offshore, et l’énergie osmotique), sur les côtes méditerranéenne, longue de 550 km et Atlantique, longue de 3000 km
Prediction of the future key features of the upstream offshore wind power supply chainNowadays, significant amounts of studies are carried out on the development of offshore wind power field....
politique énergétique / énergie douce / région et politique régionale - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: eprints.nottingham.ac.uk
The uk offshore wind power programme: a sea-change in uk energy policy?... However there are many planning pressures that countervail the drive for offshore wind power....
Analyzing offshore wind power patent portfolios by usingOffshore wind power has been extremely popular in recent years, and in the energy technology field, relevant research has been increasingly conducted....
Kickoff of offshore wind power in china: playoffs for china wind power developmentYear 2010 is the significant year of offshore wind power development in China....
 PDF: core.ac.uk
Kickoff of offshore wind power in china: playoffs for china wind power development AbstractYear 2010 is the significant year of offshore wind power development in China....
éolienne offshore
énergie douce - iate.europa.eu
2006 Installation de la première éolienne offshore d’Allemagne / Début de la production d’éoliennes multi-mégawatts en Chine

2006 Installation of Germany’s first offshore turbine / Chinese production of multi-megawatt turbine commenced

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Installée en mer, une éolienne offshore utilise la force des vents marins pour produire de l’énergie. © Adwen

Offshore turbines harness the power of sea winds to generate energy in the form of electricity. © Adwen

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous sommes le leader du marché dans le secteur de l’énergie éolienne offshore, avec plus de 70 % des éoliennes offshore dans le monde équipées d’un capteur FT.

FT are the market leader in the offshore wind energy sector as more than 70% of all offshore turbines in the world are fitted with an FT sensor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les nacelles de cette nouvelle éolienne offshore seront initialement fabriquées dans l'usine SGRE de Cuxhaven en Allemagne, la plus grande usine au monde de nacelles d'éoliennes offshore.

The new wind turbine’s nacelles are expected to be initially manufactured at SGRE’s factory in Germany’s Cuxhaven, which is the biggest facility for offshore turbine nacelles around the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous sommes le leader du marché dans le secteur de l’énergie éolienne offshore, avec plus de 70 % des éoliennes offshore dans le monde équipées d’un capteur FT.

We are the market leader in the offshore wind energy sector as more than 70% of all offshore turbines in the world are fitted with an FT sensor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Offshore wind farm layout optimization (owflo) project: preliminary results... The objective of the project is to pinpoint the major economic hurdles present for offshore wind farm developers by creating an analysis tool that unites offshore turbine micrositing criteria with efficient optimization algorithms....
général - core.ac.uk - PDF: www.umass.edu
Control design, implementation, and evaluation for an in-field 500kw wind turbine with a fixed-displacement hydraulic drivetrain... The Delft Offshore Turbine (DOT) is a hydraulic wind turbine concept replacing conventional drivetrain components with a single seawater pump....
Control design, implementation, and evaluation for an in-field 500 kw wind turbine with a fixed-displacement hydraulic drivetrain...turbines.The Delft Offshore Turbine (DOT) is a hydraulic wind turbine conceptreplacing conventional drivetrain components with a single seawater pump.Pressurized...
 PDF: doaj.org
Wind turbine design and implementation... Once the primary factors in the design of a land-based turbine were determined, the implications for an offshore turbine were investigated....
Data normalization for foundation shm of an offshore wind turbine: a real-life case study... Real-life data obtained from an offshore turbine on a monopile is used to validate the used model and to demonstrate the performance of the presented approach
 PDF: core.ac.uk
éolienne offshore
énergie douce - iate.europa.eu
Modelling the effect of ocean waves on the atmospheric and ocean boundary layers AbstractOcean waves, in addition to generating direct forces on fixed and floating offshore wind generator structures, also have significant indirect effects via their influence on the atmospheric and oceanic boundary layers above and below the water surface....
général - core.ac.uk -
Modelling the effect of ocean waves on the atmospheric and ocean boundary layersOcean waves, in addition to generating direct forces on fixed and floating offshore wind generator structures, alsohave significant indirect effects via their influence on the atmospheric and oceanic boundary layers above and belowthe water surface....
 PDF: core.ac.uk
Evaluation of spatial and temporal characteristics of wind and windresources: a case study of some nigerian cities... In the southern part of the country,possible offshore wind generator is advocated....
énergie douce - iate.europa.eu
Turbine sound may influence the metamorphosis behaviour of estuarine crab megalopae.... In a laboratory experiment the median time to metamorphosis (TTM) for the megalopae of the crabs Austrohelice crassa and Hemigrapsus crenulatus was significantly increased by at least 18 h when exposed to either tidal turbine or sea-based wind turbine sound, compared to silent control treatments....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Turbine sound may influence the metamorphosis behaviour of estuarine crab megalopae... In a laboratory experiment the median time to metamorphosis (TTM) for the megalopae of the crabs Austrohelice crassa and Hemigrapsus crenulatus was significantly increased by at least 18 h when exposed to either tidal turbine or sea-based wind turbine sound, compared to silent control treatments....
éolienne offshore
énergie douce - iate.europa.eu
L’Allemagne inaugure sa première éolienne offshore

France inaugurates its first offshore wind turbine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Floatgen est la première éolienne offshore raccordée en France

Floatgen is the first offshore wind turbine connected in France

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La première éolienne offshore flottante connectée aux États-Unis

The First U.S. Grid-Connected Offshore Wind Turbine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La première éolienne offshore flottante connectée aux États-Unis

First Grid-Connected Offshore Wind Turbine Launches in U.S.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Siemens Gamesa lance une éolienne offshore de 10 MW

Siemens Gamesa launches 10-MW offshore wind turbine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comparative evaluation of different offshore wind turbine installation vessels for korean west–south wind farm ... We analyzed the installation cost of offshore wind turbine and the transportation duration for each vessel....
général - core.ac.uk -
1 experimental study on the loading and scour of the jacket type offshore wind turbine foundationA 1:36 scale model tests were carried out in the Medium Wave Flume (MWF) and Near-shore Wave Basin (NSWB) at the Tainan Hydraulics Laboratory (THL) with the jacket type offshore wind turbine foundation located in the test area....
Continuous dynamic monitoring of an offshore wind turbine on a monopile foundationIn order to minimize O&M costs and to extend the lifetime of offshore wind turbines it will be of high interest to continuously monitor the vibration levels and the evolution of the frequencies and damping ratios of the first modes of the...
 PDF: core.ac.uk
Synthesis of diglycerol ester as insulating oil for offshore wind turbine transformer... This study presents the feasibility of diglycerol ester as insulating oil for offshore wind turbine transformers....
A study on static water resistance prediction of offshore wind turbine installation vessel... A mathematical model is proposed for predicting static water resistance of offshore wind turbine installation vessel and to calculate the resistance of a certain type of offshore wind turbine installation vessel....

Publications scientifiques

Imodèles de vie innovants interdépendants pour optimiser la maintenance des fermes éoliennes offshore
Un défi principal de l'énergie éolienne offshore est de garantir la rentabilité de maintenance des fermes, en particulier dans le long terme....
...International audienceSummary One of the principal challenges of offshore wind (OW) energy is to make the operation and maintenance (O&M) of farms cost-effective, especially in the long term....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Trépied d'une éolienne offshore, Cuxhaven, Allemagne

Titan Wind Energy acquires offshore facility in Cuxhaven, Germany

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
augmentation des capacités d'interconnexion électrique et éventuelle intégration de l'énergie éolienne offshore.

increasing electricity interconnection capacities and possible integration of offshore wind energy.

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu
EWEA Offshore est l'évènement le plus important pour l'industrie éolienne offshore.

The EWEA OFFSHORE event is the focal point for the offshore wind industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
établissement/augmentation des capacités d'interconnexion électrique et éventuelle intégration de l'énergie éolienne offshore.

establishing/increasing electricity interconnection capacities and possible integration of offshore wind energy.

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu
L’industrie éolienne offshore n'est pas en reste

Hopefully entire offshore wind industry isn’t next

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'énergie éolienne offshore prouve sans contestation sa compétitivité.

Offshore wind energy is categorically proving its competitiveness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'énergie éolienne offshore prouve sans contestation sa compétitivité.

Offshore wind energy is categorically proving its competitiveness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'accélération du développement technologique de l'énergie éolienne offshore.

Speeding up the technological development of offshore wind energy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'énergie éolienne offshore prouve sans contestation sa compétitivité.

Offshore wind energy is categorically proving its competitiveness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La conférence WindEurope Offshore est la conférence internationale de pointe pour l'industrie éolienne offshore.

The EWEA OFFSHORE conference is the leading-edge, international conference for the offshore wind industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La conférence WindEurope Offshore est la conférence internationale de pointe pour l'industrie éolienne offshore.

The WindEurope Offshore conference is the leading-edge, international conference for the offshore wind industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La conférence WindEurope Offshore est la conférence internationale de pointe pour l'industrie éolienne offshore.

The WindEurope Offshore conference is an international conference for the offshore wind industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Installation de la première éolienne offshore, au large d'Aberdeen

Installation of the first offshore windfloat, off Aberdeen

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La conférence WindEurope Offshore est la conférence internationale de pointe pour l'industrie éolienne offshore.

The annual WindEurope Offshore conference is the leading-edge, international conference for the offshore wind industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La conférence WindEurope Offshore est la conférence internationale de pointe pour l'industrie éolienne offshore.

The WindEurope Offshore Conference is the leading-edge, international conference for the offshore wind industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues