Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

énergie métabolisable

metabolisable energy

activité agricole - iate.europa.eu
C'est une valeur exprimée en énergie métabolisable.

This is shown here in terms of the metabolisable energy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Énergie métabolisable : partie de l’énergie brute des aliments effectivement utilisée par l’organisme.

Metabolisable energy : part of the gross energy of the food actually used by the organization

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Suède, le contenu énergétique des aliments est exprimé en énergie métabolisable MJ (ME).

The feed energy available to tissues is expressed as metabolisable energy (ME).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourcentage dénergie métabolisable provenant des lipides

Percentage of metabolisable energy from lipids

général - eur-lex.europa.eu
Le taux de protéines se chiffre entre 11,4 et 22,4 %, soit une énergie métabolisable de 11,3 à 11,5 MJ.

Protein content ranged from 11.4 to 22.4 per cent, with metabolisable energy at 11.3-11.5MJ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
La spir, un outil pour l'alimentation de précision, de l'usine à l'élevage...etc.) mais également d'estimer la valeur nutritive (digestibilité des acides aminés, énergie métabolisable) et se révèle donc un outil précieux pour la formulation....
▷
Variability in stover quality traits in commercial hybrids of pearl millet (pennisetum glaucum (l.) r. br.) and grain -stover trait relationships... The stover quality traits analyzed were nitrogen, in vitro digestibility and metabolisable energy content....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frgénéral - core.ac.uk - PDF: oar.icrisat.org
Metabolisable energy consumption in the exclusively breast-fed infant aged 3-6 months from the developed world: a systematic reviewThe present study aimed to evaluate evidence on metabolisable energy consumption and pattern of consumption with age in infants in the developed world who were exclusively breast-fed, at around the time of introducing complementary...
 PDF: discovery.ucl.ac.uk
A note comparing the apparent metabolisable energy of three oil sources and their combination in broiler chickensApparent metabolisable energy (AME) of palm oil (PO), soybean oil (SO), linseed oil (LO) and blend oil (BO) in a ratio of 4:1:1 were evaluated....
 PDF: psasir.upm.edu.my
Effect of enzyme supplementation on metabolisable energy of corn, wheat and triticale grains in broiler chickens using total excreta collection or marker methodsOne hundred twenty male broiler chickens of 20 d of age were used to study the effect of enzyme supplementation on the apparent metabolisable energy corrected for nitrogen in corn, wheat and triticale using total excreta collection or marker methods....
 PDF: doaj.org
Effect of heat treatment during pelleting on metabolisable energy values of chicken diet... Metabolisable energy values of mash and steam pelleted complete maize-type broiler finisher diet was investigated in an experiment with 24 individually followed Ross hybrid male...
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷
Effet de la supplémentation du pennisetum purpureum au concentré riche en protéines sur les performances de croissance des cobayes (cavia porcellus l. 1758) femelles à l'ouest cameroun
... L’analyse chimique montre que les différentes formulations alimentaires sont riches en protéines (16 à 18 %), en cellulose brute (10 %), en énergie métabolisable (2827 à 2857 Kcal/Kg MS), en calcium (0,95 %) et en phosphore (0,58 %)....
... Chemical analysis showed that the different food formulations are rich in protein (16 to 18%), crude fiber (10%), metabolizable energy (2827 to 2857 Kcal/KgMS), calcium (0.95...
général - core.ac.uk - PDF: www.agrimaroc.org

Synonymes et termes associés français

EM

•

énergie

•

alimentation

•

Énergie

•

pouvoir énergétique

•

nerf

[...]

gaz et eau

•

Exemples français - anglais

énergie

energy
environnement / sciences humaines / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique / transport terrestre - iate.europa.eu
power production
électronique et électrotechnique / analyse économique - iate.europa.eu
energy and water
analyse économique - iate.europa.eu
[...]
power

Traductions en contexte français - anglais

Énergie métabolisable (ME) : énergie digestible moins l’énergie contenue dans l’urine et les flatulences.

Metabolizable energy (ME) is the digestible energy minus the energy lost in urine and gases (Figure 4).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Suède, le contenu énergétique des aliments est exprimé en énergie métabolisable MJ (ME).

The requirement of energy for poultry is referred as metabolisible energy (ME).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La valeur énergétique, d’une matière première ou d’un aliment, peut être exprimée en énergie digestible (ED), en énergie métabolisable (EM) et en énergie nette (EN).

The energy value of a feed (ingredient or diet) can be expressed as digestible energy (DE), metabolizable energy (ME) and net energy (NE).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
— Pourcentage d’énergie métabolisable provenant des lipides

— Percentage of metabolizable energy from lipids

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Début de la croissance végétatif a moi (énergie métabolisable) de 2,22 megacalories/kg DM, tandis que le foin a une ME de seulement 1,37 (Gohl, 1981).

Early vegetative growth has ME (metabolizable energy) of 2.22 megacalories/kg DM, while hay has an ME of only 1.37 (Gohl, 1981).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2 950 kcal/ kg ou 325 kcal/ tasse ( énergie métabolisable calculée) * Ne figure pas au tableau des nutriments essentiels Dog Food Nutrient Profiles de l' AAFCO.

10 % 390.0 kcal / cup. * Not recognized as an essential nutrient by the AAFCO Dog Food Nutrient Profiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La croissance végétative précoce a une EM (énergie métabolisable) de 2,22 mégacalories/kg de DM, tandis que le foin a une EM de seulement 1,37 (Gohl, 1981).

Early vegetative growth has ME (metabolizable energy) of 2.22 megacalories/kg DM, while hay has an ME of only 1.37 (Gohl, 1981).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Energie métabolisable (calculée selon NRC85) (kcal/kg) 3230.0

Metabolisable energy (calculated according to NRC85) (kcal/kg) 3898.0

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’estimation de l’énergie métabolisable en alimentation devient compliquée.

Estimating the metabolized energy in food gets complicated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Energie métabolisable (calculée selon NRC85) (kcal/kg) 3937.0

Metabolisable energy (calculated according to NRC85) (kcal/kg) 4367.0.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Energie métabolisable (calculée selon NRC85) (kcal/kg) 3937.0

Metabolisable energy (calculated according to NRC85) (kcal/kg) 3936.5

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Energie métabolisable (calculée selon NRC85) (kcal/kg) 3937.0

Metabolisable energy calculated according to NRC 2006 (kcal/kg) 3958.0

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Energie métabolisable (calculée selon NRC85) (kcal/kg) 3937.0

Metabolisable energy (calculated according to NRC85) (kcal/kg) 3607.0

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Énergie métabolisable (EM) : C’est la quantité d’énergie disponible pour les besoins d’entretien, de production des tissus corporels (croissance et remplacement), d’activité et de production d’oeufs, lorsqu’un aliment a été consommé.

The amount of energy available to be used for maintenance, for production of body tissue (for growth and replacement), activity and egg production, when a food material or feed is eaten.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Auparavant on utilisait l'énergie digestible (ED) ou l’énergie métabolisable (EM).

Traditionally, Digestible Energy (DE) or Metabolisable Energy (ME) has been used in formulation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод