Dictionnaire français - anglais

énergie douce - iate.europa.eu
Les systèmes d’énergie solaire actifs utilisent des équipements mécaniques ou électriques pour convertir le rayonnement solaire en chaleur (énergie héliothermique) ou en électricité (énergie photovoltaïque).

Active technologies use mechanical or electrical equipment to convert solar radiation into heat (solar thermal energy) or electricity (photovoltaics).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) 10 %, dans le cas du matériel d'énergie héliothermique;

(a) 10% in the case of solar thermal energy equipment, or

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un procédé de production d'énergie héliothermique dans lequel il est possible de basculer entre un mode diurne et un mode nocturne, ainsi qu'un dispositif de production d'énergie héliothermique.

The present invention relates to a method for obtaining solar thermal energy, in which method a changeover between day and night operation is possible, and to a device for obtaining solar thermal energy.

politique de l'environnement - wipo.int
c) s'il s'agit de matériel d'énergie héliothermique, la formule est la suivante :

(c) for an item of solar thermal energy equipment, the formula is:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, des techniciens évaluent un modèle décrivant une isolation dans le cadre d'un test sur l'énergie héliothermique :

For example, technicians estimate a model for insolation as part of a solar thermal energy test:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fuels and chemicals from biomass using solar thermal energyThe significant nearer term opportunities for the application of solar thermal energy to the manufacture of fuels and chemicals from biomass are summarized, with some comments on resource availability, market potential and economics....
énergie douce / politique énergétique - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Publications scientifiques

Economic dispatch for power system included wind and solar thermal energy... Renewable energy resources depend on the data of the climate such as the wind speed for wind energy, solar radiation and the temperature for solar thermal energy....
politique énergétique / énergie douce / construction européenne - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Investigating the relationship between income, health and biomass consumption: a panel data analysis... We therefore recommend that developing countries should focus on economic policies on an energy limb to alternative sources of energy, such as solar thermal energy....
politique de l'environnement / énergie douce / échanges économiques - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
Solar thermal energy...research into the use of solar energy in recent years has been on photovoltaic technology, where sunlight is converted directly into electricity, there are many applications of solar thermal energy such as heating, drying and water distillation....
général - core.ac.uk - PDF: condesan.org
A thermodynamic model of solar thermal energy assisted natural gas fired combined cycle (ngcc) power plant AbstractA solar thermal energy assisted NGCC power plant was modeled to investigate the impact on plant efficiency, output and CO2 emission with solar thermal energy addition....
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

environnement / sciences humaines / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique / transport terrestre - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / analyse économique - iate.europa.eu
analyse économique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un avion alimenté par énergie héliothermique alimenté par énergie thermique solaire.

A solar thermal powered aircraft (100) powered by heat energy from the sun.

transports aérien et spatial - wipo.int
La présente invention concerne un procédé de stockage de l'énergie héliothermique.

Disclosed in the invention of the present patent application is a method for storing solar energy.

industrie mécanique - wipo.int
Au sein de leur communauté élargie, quatre individus qualifiés ont reçu des bourses du projet Énergie solaire à Colwood pour l’examen d’entrée en énergie héliothermique du North American Board of Certified Energy Practitioners (NABCEP).

Four qualified individuals from the wider community received Solar Colwood scholarships for the North American Board of Certified Energy Practitioners (NABCEP) Entry Level Solar Thermal Exam.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au sein de leur communauté élargie, quatre individus qualifiés ont reçu des bourses du projet Énergie solaire à Colwood pour l’examen d’entrée en énergie héliothermique du North American Board of Certified Energy Practitioners (NABCEP).

Additionally, four solar installers received Solar Colwood scholarships for the North American Board of Certified Energy Practitioners (NABCEP) Entry Level Solar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues