Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Le processus de sanctification de paul tillich et le modèle de la psyché de carl gustav jung : un enrichissement possible ? éléments de discussion sur la théologie de john p. dourley
... L’accent est ainsi mis sur la différence entre l’approche de Dieu qu’a le psychologue, qui relève de symboles

émergeants

de la psyché, et celle du théologien, pour qui Dieu comme fondement transcendant de l’Être est ce que visent les symboles religieux....
... Thus emphasis is laid upon the difference between the psychologist’s approach to God, which is based on emerging symbols of the psyche, and that of the theologian, for whom God is the transcendent ground of Being to which religious symbols point
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Co-word text analysis applied to political science
... Des graphiques longitudinaux de mots clefs “émergeants” et “déclinants” sont aussi fournis....
... Graphs over time of "emerging" and "declining" key words are also produced...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Sharing food, sharing taste? consumption practices, gender relations and individuality in czech families
... Comment se construit le régime alimentaire familial et jusqu’où se développent, entre les membres de la famille, des préférences alimentaires partagées? Sur la base des modèles émergeants relatifs aux pratiques alimentaires, le débat est ouvert quant aux rôles entre hommes et femmes ainsi que sur les thèmes relatifs au traditionalisme et au pouvoir....
... What does the family diet consist of and to what extent do family members develop a taste for the same foods? The article discusses gender roles, traditionalism and power based on evolving patterns of food consumption...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Monopole télévisuel et publiphobie... Nous comparons les tarifs et les valeurs publicitaires émergeants de ces hypothèses alternatives en supposant les téléspectatrices ont une aversion pour la publicité....
général - core.ac.uk - PDF: sites.uclouvain.be
▷
Microsporidies communes à l'homme et aux animaux : étude bibliographique...l'Homme.Elles ont été reconnues comme agents opportunistes émergeants depuis le début de l'épidémie du SIDA, mais étaient connues auparavant chez certains animaux.Cette...
général - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
▷
Développement de la veille à l’inrs: approches et retours d’expériences... Des projets pilotes ont été menés sur des sujets d’études tels que le stress, la génomique du mésothéliome, les risques biologiques émergeants ou les particules ultrafines....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne en outre des procédés pour l'utilisation d'accessoires décoratifs

émergeants

.

Methods for using decorative pop-up attachments.

industries diverses - wipo.int
Les vaccins sont efficaces contre des variants émergeants de parvovirus canin.

The vaccines are effective against emerging canine parvovirus variants.

santé - wipo.int
émergeants se modernisent sans s’occidentaliser.

Societies worldwide are modernizing without Westernizing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’aime travailler avec des artistes émergeants !

I very much enjoy working with young emerging artists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les vaccins se révèlent efficaces contre des variants dominants émergeants de parvovirus canin.

The vaccines are effective against emerging dominant canine parvovirus variants.

santé - wipo.int
Détection et élimination des Polluants émergeants

Detection and removal of emerging environmental contaminants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Organiser un rassemblement des leaders Autochtones émergeants.

Organizing an emerging Indigenous leaders gathering.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le domaine des angles émergeants est plus étroit que celui des angles d'incidence.

The range of angles of emergence is narrower than the range of angles of incidence.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
un esprit entrepreneurial dans les pays émergeants.

Institutional entrepreneurship in emerging fields.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nos photographes : artistes réputés et talents émergeants

Our photographers: renowned artists and rising stars

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En revanche les constructeurs émergeants étaient très visibles.

The new industrial workers, however, were extremely visible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’énormes opportunités sont à saisir sur ces marchés émergeants.

There are many opportunities in these emerging markets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les artistes émergeants sont également mis à l’honneur !

Of course, the volunteer artists have to be lauded too!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
émergeants formant, avec les pays précités, le G20.

It is worth mentioning that Indonesia along with the countries mentioned above is part of G-20.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gar Knutson : Ministre d’État (Marchés nouveaux et émergeants)

Gar Knutson LiberalMinister of State (New and Emerging Markets)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод