Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Les quelconques gouttelettes de liquide qui s'échappent avec l'air effluent sont capturées par un éliminateur de gouttelettes rotatif (31) et renvoyées vers le bassin de liquide.

Any liquid droplets escaping with the effluent air are captured by a rotating mist eliminator (31) and moved back toward the liquid pool.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne éventuellement une conduite d'évacuation de l'ensemble éliminateur de gouttelettes vers un bassin collecteur situé en dessous de la sortie latérale de prélèvement.

Optionally provided is a drain pipe from the mist eliminator assembly to a sump located below the side- draw outlet.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Les oxydes de soufre (SOx) sont éliminés des effluents de combustion avec une plus grande fiabilité du système lorsque l'on utilise un éliminateur de gouttelettes amélioré de l'invention.

Sulfur oxides (SOx) are scrubbed from combustion effluents with greater system reliability when an improved mist eliminator of the invention is employed.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'invention concerne un éliminateur de gouttelettes (50) destiné à être utilisé dans des appareils de lavage de la pâte, dans des cellules de désencrage et similaires, ainsi que des procédés correspondants.

Improved mist eliminator (50) for use in pulp washers, deinking cells and the like, and methods of use are disclosed.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Une cloison (6) divise le volume intérieur de l'enceinte étanche (2) en une première chambre (7) dans laquelle est disposé le faisceau de plaques (4) et une seconde chambre (8) dans laquelle est disposé un éliminateur de gouttelettes (18).

A partition (6) divides the sealed containment (2) internal volume into a first chamber (7) wherein is arranged the plate array (4) and a second chamber (8) wherein is arranged a droplet eliminator (18).

industrie mécanique - wipo.int
Drift-- a numerical simulation solution for cooling tower drift eliminator performanceA method for the analysis of the performance 'of standard industrial evaporative cooling tower drift eliminators using numerical simulation methods is reported....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.mit.edu
Smog eliminator for auto exhaust, 1952... Smog eliminator for auto exhaust, 29 May 1952....
B. eliminator, southern california, 1932... eliminator, Southern California, 1932....
Catylist [sic] smog eliminator, 1961... Catylist [sic] smog eliminator, 16 March 1961....
Research on performance evaluation for bubble eliminator with cfdIt is an effective solution to use a bubble eliminator to solve various problems such as cavitation in hydraulic systems....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
[...]


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues