Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / environnement - iate.europa.eu
système d'exploitation agricole / activité agricole / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
système d'exploitation agricole / activité agricole / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
système d'exploitation agricole / activité agricole / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

J’ai l’impression d’être dans un élevage de poules industrielles.

I think I might be running an industrial egg farm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’INIEP nous a aidées à créer nos propres projets: couture, élevage de cochons et élevage de poules.

INIEP has helped us to develop our own projects, for example a sewing project, and pig and chicken-rearing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il ne s’agit pas de faire un élevage de poules pondeuses.

We are not talking about starting up a chicken farm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Animal Rights révèle de nouvelles images choc d'un élevage de poules

Animal rights group releases more shocking pig farm images

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Animal Rights révèle de nouvelles images chocs d’un élevage de poules

Animal rights group releases more shocking pig farm images

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai racheté les leurs et j’ai commencé un élevage de poules. «

From my share I bought cows and started a poultry farm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
précédent Animal Rights révèle de nouvelles images chocs d’un élevage de poules

Animal rights group releases more shocking pig farm images

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a également un petit élevage de poules pondeuses (100 poules) qui produisent de bons oeufs extra-frais !

They also have a chicken coop with ten hens producing delicious eggs!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans la nuit du 22 Juillet; des activistes veganes ont libéré 25 poussins et poules d’un élevage de poules pondeuses.

During the night to 19th April, activists liberated 15 chickens from a barn egg farm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Élevage de poules pondeuses : ici, vous trouvez un aperçu détaillé du portefeuille des produits Big Dutchman pour l’élevage de poules pondeuses.

Poultry Growing: An extensive overview of the Big Dutchman product range for breeder management can be found here.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous aidons, par exemple, dix groupes de femmes à démarrer un élevage de poules.

At this moment we are supporting ten women’s groups to start up a chicken farm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous ne voulez certainement pas faire un élevage de poules mais juste avoir deux ou trois poules pour avoir de bons œufs.

You don’t need a lot of space for chickens, especially if you only want two or three hens for eggs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
il manger des fruit et légumes de leur jardin des oeufs de leur élevage de poules

Eating sweet potato’s and fruits from their garden and meat from livestock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avant de démarrer votre élevage de poules, vous devez donc vous renseigner sur la législation du poulailler.

Then, before you start keeping chicken then you must check the regulation of keeping the chicken.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je pense que la Municipalité envisage un élevage de Poules malgré la menace de la grippe aviaire.

The Indonesian government plans to continue promoting poultry meat, in spite of the threat of bird flu in the region.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues